equinoccio

Popularity

500+ learners.

Su sombra predice los equinoccios y los solsticios.	Its shadow has predicted equinoxes and solstices.
Dos veces un año, en los equinoccios de primavera y otoño, las dos direcciones son perpendiculares.	Twice a year, at the spring and fall equinox the two directions are perpendicular.
El más cercanos, más lejos y el medio punto de órbita no son muy los solsticios y los equinoccios.	The nearest, furthest and half orbit point are not quite the solstices and equinoxes.
En los equinoccios de primavera y otoño, el cono degenera a un plano y la hipérbola a una línea.	At the spring and fall equinox, the cone degenerates to a plane and the hyperbola to a line.
Pero, en virtud de la precedencia de los equinoccios, acontece que los meses ya no corresponden a las mismas constelaciones.	But because of the precession of equinoxes, it happens that the months do not correspond to the same constellations.
Son abordados mejor aplicándoles sinergia a través de la contemplación y de la revisión disponible durante los equinoccios y solsticios.	These are best afforded by synergizing them through the contemplation and review that are available on equinoxes and solstices.
La declinación solar es en los equinoccios de primavera y otoño y se eleva a un máximo de en el solsticio de verano.	The solar declination is at the vernal and autumnal equinoxes and rises to a maximum of at the summer solstice.
Muchas personas no saben el significado de los solsticios y los equinoccios y no ponen atención al cambio de la energía.	Many people do not know the meaning of the solstices and equinoxes and do not pay attention to the change of energy.
Los solsticios y los equinoccios, siendo los primeros los más celebrados con distintos rituales, según la cultura y la religión de cada cual.	The solstices and equinoxes, the former being the most celebrated with various rituals, according to the culture and religion of each.
Entre los equinoccios y los solsticios el Sol se adelantará a los relojes, con máximos cerca del 5 de Mayo y del 5 de Noviembre.	Between equinoxes and solstices the Sun will be fast relative to clocks with maxima near May 5 and Nov 5.
Estas marcaron fechas importantes del calendario a la cultura otomí incluyendo los solsticios y los equinoccios y los tiempos para sembrar y cosechar.	These, in turn, marked calendar dates important to the Otomi culture including the solstices and equinoxes and the times to plant and harvest.
Por allí los rayos del astro-rey iluminan puntos exactos en los equinoccios de otoño y primavera, que marcan el principio de nuevas etapas para la agricultura.	It is there that the sun's rays illuminate exact points on the autumn and spring equinoxes, marking the beginning of new stages in agriculture.
Él publicó su primer documento sobre la astronomía de presentar la Nota sobre la precesión de los equinoccios de la Academia de Ciencias en el mismo año.	He published his first paper on astronomy submitting Note sur la précession des équinoxes to the Academy of Sciences in the same year.
English Heritage es responsable de este lugar y permiten acceso durante los solsticios de invierno y verano, así como durante los equinoccios de primavera y otoño.	English Heritage is responsible for it and they allow access during the summer and winter solstice, and the spring and autumn equinox.
En esas fechas, durante los equinoccios de verano e invierno, la luz solar incide en perfecta perpendicularidad a mediodía, de tal forma que las sombras desaparecen.	On these dates, during the summer and winter equinoxes, the noon sun shines perfectly perpendicular to the ground, and all shadows disappear.
Figura 2: En los equinoccios de marzo y septiembre, (A y C, respectivamente), el ecuador (E) es la parte de la Tierra más cercana al Sol.	Figure 2: At the March and September equinoxes (A and C, respectively), the equator (E) is the closest part of Earth to the Sun.
Los solsticios y los equinoccios que quedan en los próximos dos años son complejos y están llenos de múltiples inserciones holográficas para la Ascensión tanto de la humanidad como del planeta.	The solstices and equinoxes remaining in the next two years are complex and flamed with multiple hologramic inserts for the Ascension of both mankind and the planet.
Al examinar la teoría de que el sol, Tolomeo compara sus propias observaciones de los equinoccios con las de Hiparco y de las primeras observaciones Metón, en 432 antes de Cristo.	In examining the theory of the sun, Ptolemy compares his own observations of equinoxes with those of Hipparchus and the earlier observations Meton in 432 BC.
A continuación, esta comprobado en contra de las observaciones de los equinoccios y solsticios incluidos sus propios datos y los de Aristarco en el 280 aC y 432 aC en Meton.	He then checked this against observations of equinoxes and solstices including his own data and those of Aristarchus in 280 BC and Meton in 432 BC.
Los monumentos hechos para decir las estaciones, los solsticios del invierno y de verano y la primavera y los equinoccios del otoño, usando el sol muchos están hace miles de años apenas como exactos hoy.	Monuments made to tell the seasons, winter and summer solstices and spring and autumn equinoxes, using the sun many thousands of years ago are just as accurate today.