- Ejemplos
Solo quería mostrarte lo que pensé que podría ser una bonita boda en el patio trasero y así si te gusta se los enseño a Nora y a Margaret | I just wanted to show you what I thought might make a nice backyard wedding and then if you like it, I'll show Nora and Margaret. |
El Buda los enseñó todos para ayudar a las personas. | Buddha taught all of them to help people. |
Ni tampoco los enseñó deliberadamente para causar más confusión en sus discípulos. | Nor did he teach them deliberately to cause more confusion in disciples. |
Un momento, que se los enseño a mi marido. | Wait a moment. I'll show them to my husband. |
Pablo los enseñó a través de la experiencia. | Paul taught them through experience. |
Él los enseñó a tocar. | He taught them to play. |
Me dejas ir y te los enseño. | I let go and teach you. |
Me los enseñó de niño. | He taught them to me as a child. |
En su vida cotidiana los practican del modo que Él se los enseñó. | In their daily life, they are practising them the way that He taught them. |
Mi marido me los enseñó. | My husband taught me. |
Los mejores colores los enseñó por la economía cubana la industria azucarera. | The best news for the Cuban economy was given by the sugar industry. |
Se los enseño enseguida. | They are taught right away. |
Yo no los enseño. | I do not teach. |
¿Quién se los enseñó? | Who taught you boys this? |
Necesito saber como los enseñó usted. | I need to know how you taught them. No! |
Vasu Gupta (Siglo VIII d. C.) escribió los Shiva Sutras y se los enseñó a Kallata. | Vasu Gupta (eighth century A.D.) wrote the Siva Sutra and taught it to Kallata. |
Mi abuelo me los enseñó. | My grandfather made sure of that. |
Y se los enseñó. | So he showed it to them. |
No se los enseñó nadie. | No-one taught you this. |
Eso debería haber sido suficiente para absorber los valores del internacionalismo, socialismo y dignidad humana, como los enseñó Karl Marx. | That should have been enough to absorb the values of internationalism, socialism and human dignity, as taught by Karl Marx. |
