los enmascarados
Ver la entrada para enmascarado.

enmascarado

Popularity
500+ learners.
Acompañados por la banda, los enmascarados recorren las calles de madrugada.
Accompanied by a band, masked people walk around the streets at dawn.
En Chiapas, los enmascarados desenmascaran al poder.
In Chiapas, the masked ones unmask the centers of power.
Según el sitio web noticioso Istinomer Vesti, los enmascarados también golpearon brutalmente a dos activistas del partido Izquierda Serbia.
According to news site Istinomer Vesti, the masked thugs also brutally beat two Serbian Left party activists.
Antes, contribuyó a esa oficina era el ritual de secuestro del muchacho desconocidos para él los ancianos de los enmascarados.
Before contributing to this separation was the ritual kidnapping of a boy unknown to him the elders of the masks.
Yo con mi cámara en mano, tomando las fotos mientras los cachúas (los enmascarados) le entran a latigazo limpio a las tumbas de sus antepasados.
With my camera in hand, taking photos while cachúas (masked) clean whip you enter the tombs of their ancestors.
Dos meses. Según la policía, los enmascarados encañonaron a todos los ocupantes y se llevaron casi medio millón en contrabando.
Two months. According to police, the men gunned down everyone inside the building and made off with nearly a half million dollars in contraband.
Podemos aventurar que el felze era perfecto para dos cosas: resguardarse de la lluvia y espiar a los enmascarados que asistían al famoso Carnaval de Venecia.
We can speculate that the felze was perfect for 2 things: sheltering from the rain, and spying on the masked party-goers of the world-famous Venetian Carnavale.
La característica final que puede ser activado es el juego de tiradas gratuitas, que se activa cuando los apostadores de la tierra en tres o más de los enmascarados señora iconos en la segunda, tercera, cuarta o quinta carretes.
The final feature which can be activated is the free spins feature, activated when punters land on three or more of the masked lady icons on the second, third, fourth or fifth reels.
La insistencia en la apabullante (en el caso de Hatillo) elaboración de la vestimenta de los enmascarados es un reconocimiento que hace Méndez Caratini a la voluntad afirmativa de una colectividad que, anónimamente, se crea ella misma una identidad única.
The insistence on the overwhelming (in the case of Hatillo) development of the masked attire is a recognition given to affirmative Mendez Caratini will of a community that, Anonymously, create a unique identity itself.
El sábado 1 de noviembre la cita es en el Downtown de Long Beach, donde el menú musical está compuesto por los enmascarados del sabor, el Conjunto Nueva Ola, que con sus alegres cumbias modernizadas ponen ambiente dondequiera que se presentan.
The celebration, which will be held on Saturday, November 1, in Downtown Long Beach includes a musical menu composed of joyful band, El Conjunto Nueva Ola, whose upbeat songs create cheerful atmospheres with their modernized cumbias wherever they go.
Abuelitos, mamás, papás, niños y jóvenes coreaban los nombres de los luchadores mientras los más chiquitos se arremolinaban pegados a las vayas de contención para chocar sus manos con los enmascarados mientras se encaminaban hacia el cuadrilátero.
At O'Connell High School grandparents, moms, dads, children and young people chanted the names of the wrestlers as the little ones piled up, glued to the containment fences, giving high fives to the masked men as they walked toward the ring.
El timbre suena. Los enmascarados salen apresuradamente y todo queda extremada- mente tranquilo.
The timer beeps. The masked men rush out, and all is still.
Los enmascarados obligaron al sacerdote a salir del auto y más tarde se encontró su cuerpo.
The masked men dragged the priest out of the car and his lifeless body was found later.
Hay tres grandes bandidos en el juego, y son los Enmascarados, el Bigotudo y el Barbudo Forajido.
There are three big outlaws in the game, and they are the Masked, the Mustachioed and the Bearded Outlaw.
Los enmascarados son los habitantes de Valledoblado. Se trata de gente sencilla que adora la música, las historias y las buenas actuaciones.
The Mummers are the main inhabitants of Valleyfold; earthy simple folk who love music, stories and a good performance.
Los Singh eran los Enmascarados y el yate... bueno, si no conoces la historia de Green Arrow, no hay esperanza para ti, colega.
The Singh Brotherhood is the Phantom, and the yacht, well, if you don't know the story the Green Arrow, then there's hope for you, pal.
Palabra del día
el amanecer