engranaje

Esto es normal y aceptable en todos los engranajes de acero.	This is normal and acceptable in all steel gears.
El jugador controla un robot que recoge los engranajes.	The player controls a robot who collects gears.
Ahora permítanme cambiar los engranajes de platitudes a algo más específico.	Now let me shift gears from platitudes to something more specific.
Calcule el espectro de los engranajes sanos y defectuosos.	Calculate the spectrum of the healthy and faulty gears.
Gira los engranajes y lleva al punto blanco hasta la salida.	Rotate gears and bring the white dot to the exit.
Esta propiedad es muy importante para los engranajes de automoción e industriales.	This property is very important for industrial and automobile gears.
Para saber lo que los engranajes están en Corvettes.	To know what gears are in Corvettes.
Pero sin los engranajes de metal de la máquina, no se ejecuta.	But without the metal gears of the machine, it doesn't run.
Los ejes y los engranajes tienen rodamientos de lubricación individual.	The shafts and gears are individually lubricated bearings.
Por favor haga una buena lubricación a los engranajes y cadenas.	Please do well lubrication for gears and chains.
En el caso de los engranajes, habitualmente se utiliza el proceso ES200.	In the case of gears, the ES200 process is commonly used.
Cargas posibles: las fuerzas y momentos, los engranajes, las masas adicionales, etc.	Possible loads: forces and moments, gears, additional masses, etc.
Perfectar para manter rodamientos, ejes, las cadenas, los engranajes, baterias etc.	Perfectar for manter bearings, shafts, chains, gears, batteries etc.
Sistemas de Transferencia, como los engranajes de transmisión y ejes.	Transfer Systems, like power transmission gears and shafts.
Pauwels Y los engranajes cambiantes cuarto de transferencia para quién escribo, ¿eh?	Pauwels And the changing gears 4th transfer for whom I write, eh?
Las ruedas dentadas son los engranajes usados en motores.	Sprockets are gears used in motors.
Todos los engranajes master se suministran con certificación según las especificaciones DIN 3961-3962.	All master gears are provided with certification as per DIN 3961-3962 specifications.
Gira los engranajes y lleva al punto blanco hasta la salida. Controles: ratón.	Rotate gears and bring the white dot to the exit. Controls: mouse.
Las leyes de Newton y los engranajes deberán haber sido tratados antes de empezar.	Newton's laws and gears should be covered before you start.
Mi vida no se limita a los cubos y a los engranajes.	You know, my life isn't all hubs and gears.