Pasar el día de los enamorados con una chica puede ser diferente. | Spend the day of lovers with a girl can be different. |
¡Para poner en el puente de los enamorados en París! | To hang in the bridge of lovers in Paris! |
Al parecer, es para los enamorados jóvenes del mundo. | Apparently, it's for all the young lovers of the world. |
El transforma completamente a los enamorados y actúa con fuerza. | He transforms people in love and acts with strength. |
¿Qué haces solo en la ciudad de los enamorados? | So, what are you doing all alone in the city of lovers? |
¡Déjate admirar por la ciudad de los enamorados! | Let yourself be bewitched by the city of lovers! |
Y los enamorados, de toda la gente, son los más desagradables . | And lovers, of all people, are the most disagreeable. |
El 14 de febrero es una fecha verdaderamente especial para los enamorados. | February 14 is a truly special date for lovers. |
Y me gustaría dedicarla al amor y a los enamorados. | And I'd like to dedicate this to love and to lovers. |
El lugar ideal para los enamorados de moda y de arte. | Is the ideal place for devotees of both fashion and art. |
Otra opción es no limitarse a los enamorados. | Another option is not limited to lovers. |
Me encantaría saber cómo os habéis conocido los enamorados. | I would love to know how you two lovers met. |
Un lugar para los enamorados de la vida. | A place for lovers of life. |
Creo que es verdad, París es para los enamorados. | I guess it's true. Paris is for lovers. |
Todos los enamorados esperan calidez y ternura especial el 14 de febrero. | All lovers are waiting for special warmth and tenderness on February 14. |
Felicidades en el dГ a de los enamorados favoritos. | Congratulations on the day of lovers favorite. |
Solo los enamorados no ven su reflejo en el agua. | Only those who are not in love see their own reflection. |
Claramente, ello se puede observar en la atracción mutua entre los enamorados. | This is best witnessed in the mutual attraction between two lovers. |
¡23 de Abril es el día de Sant Jordi y el de los enamorados! | April 23th is Sant Jordi and the day for lovers! |
¡París, la ciudad de los enamorados! | Paris, the city of lovers! |
