los dos protagonistas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El segundo enfoque es más duro para los dos protagonistas.	The second approach is harsher for the two protagonists.
La película pretende retratar el espíritu de los dos protagonistas principales.	The film aims to portray the spirit of the two main characters.
Miramos a los dos protagonistas a través de un espejo grande.	We watch the two protagonists through a large mirror.
Un largo y pacífico silencio se llevó a cabo entre los dos protagonistas.	A long and peaceful silence took place between the two men.
De todos modos, hay que reemplazar a los dos protagonistas.	Anyway, we have to replace the leading lady and the leading man.
Soy uno de los dos protagonistas.	I'm one of the two leads.
Hicimos un gran trabajo de investigación para los dos protagonistas.	We conducted a huge search for the people to play the two lead roles.
Los martillazos dañaron los brazos de los dos protagonistas, además del Decálogo.	The hammer smashed the arms of the two protagonists, as well as the Ten Commandments.
Curiosamente, Skouratoff personificó en ambos casos a los dos protagonistas masculinos de la obra de Tasso.	Curiously, on both cases, Skouratoff performed the two principal male characters of Tasso's work.
El decorado es la habitación de un hotel donde los dos protagonistas tuvieron sus encuentros íntimos.	The movie set is a hotel room in which the two protagonists have had their trysts.
Pero supongo que ha oído hablar de los dos protagonistas, Hugh Grant y Andy McDowell.	I assume, though, that you have heard of its two stars, Hugh Grant and Andy McDowell.
En lugar, los dos protagonistas son media, connivencia, débiles, y en ocasiones, la gente simplemente frustrantes.	Instead, the two protagonists are mean, conniving, weak, and at times, just plain frustrating people.
Tal contraste se manifiesta en la dimensión y en el contenido de las expresiones de los dos protagonistas.	This contrast is manifested in the dimension and content of the expressions of the two protagonists.
Casi como los dos protagonistas de Persona, de Ingmar Bergman, Nomad documenta dos almas que se funden en comunión.	Almost like the two leads of Ingmar Bergman's Persona, Nomad documents two souls merging in communion.
Podemos pensar, ¿dónde estaría yo si fuera uno de los dos protagonistas de la parábola?	We might ponder, where would I be if I was one of the two main characters of the parable?
La historia luego sigue a los dos protagonistas, muestra la persecución que ellos sufren y la redención final del universo.	The story then follows two protagonists, the persecution they encounter, and the universe's eventual redemption.
En breve la calma volvió a la sala de clase, después de la salida de los dos protagonistas.	Peace came back to the classroom, after both students were gone from the room.
Pero, entonces, ¿cómo embarcarse en una película en la que uno de los dos protagonistas no aprende básicamente nada?	How, then, was anyone to embark on a movie in which one of the two principal characters essentially learns nothing?
En la cabecera del programa Chez les Basques puede verse a los dos protagonistas en sus ciudades de Nueva York y París.	The header of the Chez les Basques programme shows the two stars in their cities of New York and Paris.
Una vez más, los espectadores presenciaron una final llena de drama y ninguno de los dos protagonistas debía celebrar la victoria.	Yet again the spectators witnessed a drama filled final and neither of the two protagonists was to celebrate the win.