los dos han

Sam Trickett y Marvin Rettenmaier no regresarán de Cannes con el prestigioso bracelete como prueba de su juego. Sin embargo, los dos han conseguido excelentes premios en efectivo durante esta serie.
Sam Trickett and Marvin Rettenmaier will not return from Cannes with a prestigious WSOP bracelet to show for their play, however, both of them scored impressive cashouts during the series.
¿Y los dos han estado casados casi tres meses?
And the two of you have been married nearly three months?
Entre los dos han conjurado fuerzas que no pueden controlar.
Between them they have conjured up forces which they cannot control.
Veo que los dos han llegado a un acuerdo.
I see you two have come to an agreement.
Segundo: los dos han sido muy promocionados, creando una demanda antinatural.
Two: both have been marketed heavily, creating unnatural demand.
Así que los dos han estado trabajando muy unidos en esto.
You two have been working closely on this.
La próxima mixtape marca la primera vez que los dos han trabajado juntos.
The next mixtape marks the first time the two have worked together.
¿Por eso los dos han enterrado esa mujer?
Is that why you two buried that woman?
De acuerdo a Selektah, los dos han sido realmente fresco durante bastante tiempo.
According to Selektah, the two have been really fresh for quite a long time.
Desde entonces, Según los informes, los dos han congeniado.
Since then, the two have reportedly hit it off.
Sí, y los dos han cometido errores.
Yes, and both of you have done all of that.
Según los informes, los dos han mostrado signos de separación en los últimos tiempos.
The two have reportedly shown signs of separation in recent times.
Según las fuentes no oficiales, a tal decisión los dos han llegado deliberadamente.
According to informal sources, came to such decision both consciously.
Y los dos han hecho un gran trabajo.
And you both did good work.
Sé que los dos han tenido oportunidad de leerlo.
I know that both of you have had a chance to look it over.
Por eso los dos han decidido despedirse tranquilamente.
Therefore both decided to leave peacefully.
Por eso los dos han decidido moverse después.
Therefore both decided to move further.
Ahora, los dos han jugado su primer partido y están disfrutando de su tiempo en Amsterdam.
Now, the two have played their first match and are enjoying their time in Amsterdam.
No hay grandes diferencias entre ambos; los dos han sido creados por el pensamiento.
Between the two, there is not much difference; both are created by thought.
Por lo que los dos han pasado.
What you'd both been through.
Palabra del día
el coco