dorsal

Es bueno para los dorsales y los pectorales.	It's good for the lats, good for the pecs.
S on los dorsales 100% solidarios, y se pueden conseguir enviando un correo a la dirección fundraising@idibell.cat.	These 100% charitable race numbers can be obtained by sending an email to fundraising@idibell.cat.
Dos días antes de la carrera, los dorsales se pueden recoger en IFEMA, el principal centro de convenciones de la ciudad.	Two days before the race, bibs are available to pick up at IFEMA, the city's main conference center.
Marlene® también estará en la feria Sport Woman, organizada dos días antes de cada carrera para entregar los dorsales a las competidoras.	They will also be at the Sport Woman fair organized two days before each race to distribute bibs to the runners.
Para una carrera de calle en la ciudad se usa el sistema pasivo con transpondedores desechables en el trasero de los dorsales.	For a road race, the passive system with disposable transponders on the back of the bib is the perfect solution.
La fuente de energía principal del evento es la luz solar, mientras que las camisetas, los dorsales y hasta las medallas están fabricados con materiales reciclados.	The main source of energy of this event is solar energy, while the t-shirts, numbers and even the medals are made of recycled materials.
El Manchester United ha dado a conocer de forma oficial los dorsales para la temporada 2018/19 de la Premier League, entre ellos los números de nuestros fichajes estivales y los de dos miembros actuales del equipo.	Manchester United have confirmed the squad numbers for the 2018/19 Premier League season, including those for our summer signings and switches for two existing first-team members.
El pulley es una herramienta útil para ejercitar los dorsales.	A pulley is a useful tool for exercising the back muscles.
El Rowing o Remo trabaja los dorsales, pecho, bíceps, tríceps y abdomen.	Rowing or Rowing works the lats, chest, biceps, triceps and abdomen.
La empresa Estimprim que se encarga de la impresión de los dorsales.	The company Estimprim which is in charge of printing the race bibs.
Dejad los dorsales en la bolsa.	Let's get your bibs in the bag.
Produce el estiramiento de los músculos pectorales y fortalece los dorsales.	This stretches chest muscles and strengthens dorsal muscles.
La lat machine es una herramienta diseñada para ejercitar los dorsales y bíceps.	A lat machine is a tool designed to exercise the lats and the biceps.
Los costes para los dorsales con chip ya están incluidos en el precio de inscripción.	The bib with chip is included in your registration fee.
Diseño e impresión de los dorsales necesarios para identificar a los corredores durante la carrera.	Designing and printing the race bibs necessary to identify runners during their race.
Sábado a las 9 horas se recogerán los dorsales y se verificará el material.	Saturday at 9 am the numbers are collected and verified the material.
Es uno de los ejercicios más sencillos y adecuados que hay para ejercitar los dorsales.	It is one of the simplest and best exercises out there for working your lats.
Para participar deberás explicarnos los motivos por los que te mereces ganar uno de los dorsales.	To participate you must explain why you deserve to win one of the ridges.
Ejercita la fuerza-rápida de los músculos abdominales y estira al mismo tiempo los dorsales.	This exercise is for rapid-force of abdominal muscles, and at the same time stretches dorsal muscles.
Esto te ayudará a ejercitar los dorsales rápidamente y te permitirá ver resultados rápidos.	This will help your lats to bulk up quickly and will allow you to see fast results.