diminutivo
- Ejemplos
Recuerde que los diminutivos son siempre sustantivos de tipo het. | Recall that diminutives are always het-nouns. |
Los diminutivos y aumentativos, que expresan, respectivamente, una condición menor o mayor de un nombre o adjetivo, son por otra parte símbolos identificativos de ciertos dialectos del español y de las variaciones que éste adopta en algunas regiones. | Diminutives and augmentatives, which express, respectively, a lesser or greater quality of a noun or adjective, also serve as indicators of certain regional Spanish dialects and variations. |
No es muy común, pero uno de los diminutivos de Alexandria... | It's not very common, but a nickname for Alexandria... |
Podemos dejar los diminutivos, por favor? | Can we stop calling it little, please? |
No es muy común, pero uno de los diminutivos de Alexandria... Es Ellie, verdad? | It's not very common, but a nickname for alexandria... is ellie, isn't it? |
La idea es que usted tiene que conocer como formar el diminutivo aún de palabras que usted nunca ha odo antes, puesto que la reglas para las terminaciones de los diminutivos se basan en la conformación fonética de una palabra. | The idea is that you have to know how to form a diminutive even for words you have never heard before, as the rules for diminutive endings are based on the phonetic shape of a word. |
