dichoso

Popularity

4,000+ learners.

Me gustaría hablar con los dichosos "guerreros."	I would like to speak with the so-called "warriors."
Fish es uno de los dichosos.	Fish is one of the lucky ones.
Pocos son los elegidos, los dichosos.	There are few chosen ones, the lucky ones.
Se podrían buscar sinónimos para el contraste: los profesores versus los publicistas, o: los solemnes versus los dichosos.	One could look for synonyms for the contrast: professors versus publicists, or the solemn versus the jolly.
R - Si recientemente ha sido citado para servir de misionero en una misión de Guatemala se puede considerar entre uno de los dichosos.	A - If you have recently been called as a missionary to any Guatemalan mission, you may indeed count yourself among the fortunate.
En lugares así, tan apartados y pequeños, se está condenado a vivir en estrecha, opresiva y cotidiana frecuencia con los demás, con los dichosos convecinos ¡qué desagradable circunstancia!	In places like this, so remote and small, he is condemned to live in cramped, oppressive and daily frequency with others, with the happy neighbors what unpleasant circumstances!
No soy de esos periodistas que día a día han intentado -sin éxito- obtener el precio de la visita del papa o saber dónde moran las facturas de los dichosos trajes.	I am not of those journalists who daily have tried, without success- get the price of the Pope's visit or know where dwell the blessed bills costumes.
La gente de la diestra mora en nobles habitaciones; beben de las manos del Todomisericordioso el Vino que es en verdad la vida, y son, ciertamente, los dichosos.	The people of the right abide in noble habitations: they quaff the Wine that is life indeed, from the hands of the All-Merciful, and are, verily, the blissful.
Cansados ya de los dichosos 'captchas', decidieron crear un nuevo método para que las páginas web que lo estimasen oportuno pudieran comprobar si quien estaba al otro lado de la pantalla era un humano o un robot.	Tired of the pesky CAPTCHAs, they decided to create a new method so that the websites that considered it necessary could check whether a human or robot was on the other side of the screen.