despistado

Popularity

6,000+ learners.

No quiero ayudar a los despistados.	I don't want to help the clueless.
Los incrédulos de todo y los despistados, debido a que no querrán ver ni oir, pasarán por momentos muy dificiles.	The unbeliever of everything and the not informed, because they do not want to see neither to hear, will certainly pass by very difficult moments.
El detalle de obsequiarnos con una botella de agua es un gran que (sobre todo para los despistados que no se acuerdan de comprar).	The detail of giving us a bottle of water is a great one (especially for the clueless who do not remember to buy).
Que nada les aparte de las huestes de la Luz, pues las bestias están sueltas y los despistados se exponen a ellas.	May nothing remove you of the Hosts of the Light, because the beasts are released and the not informed are expose to them.
Las terrazas de La Latina se llenan, los bares de Malasaña no dan abasto y los despistados turistas se dejan una pequeña fortuna en la Plaza Mayor.	The terraces fill up in La Latina, Malasaña bars are overflowing, and curious but uninformed tourists are left spending a small fortune in Plaza Mayor.
Cuando repican las campanas de la Giralda, para recordar a los despistados donde se levanta la Catedral, cabe observar que la torre de ladrillos blancos nació como un minarete.	When the Giralda's bells chime, reminding those who might have forgotten where the Cathedral stands, it's important to note that the white brick tower began life as a minaret.
Ante esta pregunta podemos hacernos los despistados, como ha hecho el sacerdote que ha pasado junto al herido, como ha hecho el levita: mirar hacia otra parte porque la pregunta no me concierne, sino a otro.	Faced with this question, we can't pretend to be distracted, as did the priest did when passed next to the wounded man, or like the Levite who looked the other way: because the question doesn't concern me, but someone else.