los desperdicios de comida

Pero ¿qué debes hacer con los desperdicios de comida?
But what should you do with your food waste?
Biovessel transforma los desperdicios de comida en fertilizante orgánico.
Biovessel transforms food waste into organic fertilizer.
Retire todos los desperdicios de comida y mantenga la comida en contenedores herméticos.
Remove all food waste and keep food in airtight containers.
Organizar su nevera es una forma sencilla de reducir enormemente los desperdicios de comida.
Organizing your fridge is a simple way to greatly cut down on food waste.
Guardar las sobras, aunque solo sea lo suficiente para una comida pequeña, es una forma sencilla de reducir los desperdicios de comida.
Saving leftovers, even if it's only enough for a small meal, is a simple way to cut down on food waste.
Agregó que podría ser posible también que un día los camiones que llevan los desperdicios de comida puedan repostar biometano antes de salir de retirarse.
He added that it could be possible too that one day soon the lorries which bring food waste there to them can refuel on the biomethane before they leave.
Así que la próxima vez, no rechace ese tomate de forma extraña; en lugar de ello, póngalo en su canasta para ayudar a que su tienda reduzca los desperdicios de comida.
So next time, don't skip over the odd shaped tomato–put it in your basket to help your grocery store cut down on food waste.
Con un triturador, los desperdicios de comida se trituran de forma fina y se envían a una planta de tratamiento de aguas residuales, donde se pueden convertir en fertilizantes, energía y agua limpia.
With a disposer, food waste is finely ground and sent to a wastewater treatment plant, where it can be converted to fertilizer, energy and clean water.
La recolección de estiércol y los desperdicios de comida han convertido el espacio alrededor del colegio en un sitio notablemente más limpio, y los habitantes de las aldeas ahora tienen una fuente de combustible barato y renovable.
Collecting the dung and food waste has made the school surroundings noticeably cleaner. The villagers have an inexpensive and renewable source of cooking fuel.
Su director cree que esta iniciativa no solo combate el desperdicio de comida sino que también podría proporcionar ganancias económicas a la empresa pues reduce tanto los costes de almacenamiento de los desperdicios de comida como la mano de obra necesaria para transportar estos bienes excedentes.
Its director believes that not only is this initiative combating food waste but it could also have an economic gain for the company, reducing both the storage costs for waste food and the workforce needed for handling these surplus goods.
Tratamos de reducir los desperdicios de comida al mínimo.
We are trying to reduce food waste as much as possible.
Los desperdicios de comida de la tienda son depositados en una máquina de abonos de am/pm.
Food waste from the convenience store is placed in am/pm's composting machine.
Palabra del día
el inframundo