del pueblo

Popularity

500+ learners.

El sacerdote y los del pueblo eran todos nuevos.	The priest and villagers were all new.
¿Qué dirán los del pueblo? ¿Qué dirá él, cuando vuelva?	What will people say, what will he say when he returns?
Si tienen antecedentes penales, por qué se casan, qué piensan los del pueblo de ellos y de su boda.	The past, what people think of them and their wedding.
La historia de la encuadernación (y tantas otras) refiere mayoritariamente a la de los ejemplares más ricos y excepcionales, y no a los del pueblo llano.	History of bindings (and many others) refers mainly to rich and rare artefacts, and not to the common majority.
Yo uno mis oraciones y pensamientos con los del pueblo cubano, y los animo a lograr que un verdadero 20 de Mayo, que ya está en el horizonte, se convierta en realidad.	I unite my thoughts and prayers with the Cuban people, and ask them to believe: a true 20th of May celebration is on the horizon–Cuba will once again be free.
Te dije que no tocaras a los del pueblo, papá.	I told you not to touch the locals, dad.
Sigue buscando al Sr. Flor con los del pueblo.	Keep looking for Mr. Flower with the villagers.
Sí, pero Babu corretea con los del pueblo.	Yes, but Babu jumps along with the villagers.
Solo quiero ver la reacción de los del pueblo	I want to see the reaction of the village people.
Sí, pero Babu corretea con los del pueblo.	Yes, but Babu's off playing with the villagers.
No podemos tener a los del pueblo dudando sobre ti, Daniel.	We can't have folks go on wondering about you, Daniel.
¿Y qué hay de los del pueblo que están empapados por la lluvia?	And what about the villagers who are drenched in rain?
No es distinto de lo que tú hiciste con los del pueblo.	No different than what you did with these villagers.
El vizconde no permite a los del pueblo nadar en el lago.	The Viscount doesn't let the villagers swim in the lake.
Tenemos que decir adiós a los del pueblo.	We must say goodbye to the people.
Que todos los del pueblo escribieran una carta.	We could get everybody in town to write a letter.
Así los del pueblo tendrían algo de que hablar.	So we'll give the locals something to talk about.
Pues el mío todavía no, pero los del pueblo funcionan.	Well, mine's still out, but the ones in town were working fine.
¿Adónde les dijiste a los del pueblo que fueran?	Where did you tell the villagers to make for?
Lo que cuenta ahora es lo que piensen los del pueblo.	It's what the villagers think that counts now.