dúplex

Popularity

500+ learners.

Las habitaciones, los dúplex y las suites junior disponen de muebles elegantes y suelo de parquet y algunas habitaciones incluyen balcón o terraza.	The rooms, maisonettes and junior suites have elegant furnishings and parquet flooring, some rooms have balconies or terraces.
Los dúplex son ideales para familias, pero no son adecuados para dos parejas.	Maisonettes are ideal for families, but not suitable for two couples.
Los dúplex del piso superior tiene un gran techo abovedado, grandes habitaciones amplias y muchos tienen preciosas vistas sobre el complejo y algunas tienen vistas al mar.	The upper floor maisonettes have a large vaulted ceiling, large spacious rooms and many have lovely views over the resort and some have sea views.
La oferta de alojamiento es variada: desde los apartamentos con magnificas vistas y los duplex, hasta estudios muy bien equipados y habitaciones panoramicas.	The accommodation offer is varied: from the apartments with magnificent views and duplexes, until well-equipped studios and panoramic rooms.
Las topoisomerasas alivian el estrés de torsión en los duplex de ADN al introducir rupturas dobles (topoisomerasea II) o de un filamento (topoisomerasas I) en el esqueleto del ADN.	Topoisomerases relieve torsional stresses in duplexes of DNA by introducing either double- (topoisomerases II) or single-stranded (topoisomerases I) breaks into the backbone of the DNA.
Aparte de los dúplex, se gastó principalmente en mantenimiento.	Apart from the duplex, it was spent mainly on maintenance.
Tendrás una terraza y un pequeño jardín para los dúplex.	There is a terrace and small garden for the small houses.
Ducha suplementaria en los dúplex.	Additional shower in the duplexes.
Esta es una venta motivada de uno de los dúplex inmaculados orientados al sur que tenemos en promoción.	This is a motivated sale of one of the remaining immaculate south facing duplexes we have on promotion.
Apartamentos modernos disponibles en modelos de dormitorios / 2 cuarto de baño y también los dúplex de 3 baño/3 dormitorios.	Contemporary apartments available in 2 bedroom/2 bathroom models, as well as 3 bedroom/3 bathroom duplex apartments.
Piscina comunitaria Apartamentos modernos disponibles en modelos de dormitorios / 2 cuarto de baño y también los dúplex de 3 baño/3 dormitorios.	Contemporary apartments available in 2 bedroom/2 bathroom models, as well as 3 bedroom/3 bathroom duplex apartments.
Todos los dúplex y las suites cuentan con electrodomésticos, como lavadora, secadora de ropa, lavavajillas y TV de pantalla plana de plasma.	All the maisonettes and suites are equipped with appliances such as a washing and drying machine, dishwasher and flat screen plasma televisions for your convenience.
Todos los dúplex cuádruples con terraza están equipados con aire acondicionado y ofrecen una lujosa alternativa para pasar las vacaciones para una familia o un grupo de amigos.	All four bed duplexes with a terrace are equipped with air conditioning and offer a very luxurious holiday option for a family or group of friends.
Todos los dúplex tienen una habitación en mezzanine, un sofá cama para dos personas en la planta baja y una pequeña cocina en la terraza.	Wi Fi is available in the rooms, in extra. Duplex has a mezzanine room and a convertible sofa for two persons on the ground floor.
Dúplex con vistas al mar: Con vistas al mar mediterráneo y a las montañas de Skopelos, los dúplex con vistas al mar ofrecen a los huéspedes un ambiente residencial.	Sea View Maisonettes: With views of the Mediterranean Sea and Skopelos mountains, Sea View Maisonettes offer guests a residential feel.
La cubierta es similar a un espacio de acceso alternativo ajardinado desde la calle superior y como un lugar de descanso equipado con pérgolas y jacuzzis para el uso exclusivo de los propietarios de los dúplex.	The cover is similar to a landscaped alternative access space from the upper street and as a place of rest equipped with pergolas and Jacuzzis for the exclusive use of the owners of the duplexes.
Además, ofrecen prestaciones adicionales como secador de pelo, cuarto de baño privado con bañera, TV vía satélite, 2 camas separadas en el dormitorio (una cama grande en los dúplex), teléfono de línea directa, radio, conexión a Internet y caja fuerte.	Further amenities include a hairdryer, an en suite bathroom with a bath, satellite TV, 2 separate beds in the bedroom (one large bed in the maisonette), a direct dial telephone, radio, Internet access and a safe.
Los dúplex también vienen con dos terrazas individuales amuebladas.	The maisonettes also come with two furnished individual terraces.
Los dúplex están dispuestas en diagonal para aumentar la insonorización.	The duplexes are arranged diagonally to increase soundproofing.
Los dúplex están diseñados para huéspedes que buscan un lujo exclusivo y conveniente.	The maisonettes are designed for guests looking for exclusive and convenient luxury.