los crutones

Traductor
Ejemplos

En un recipiente, mezcle los crutones con 1 cucharada de mantequilla derretida.	In a bowl, toss croutons with 1 tablespoon melted butter.
Verter el aderezo sobre la ensalada y espolvorearla con el queso parmesano y los crutones.	Pour dressing over salad and sprinkle with Parmesan cheese and croutons.
Los tomates secos y los crutones crujientes hacen de la entrada un plato básico de lujo.	Dried tomatoes and crunchy croutons make the entree a basic deluxe dish.
HORNEAR 12 minutos aproximadamente, girar dos o tres veces hasta que los crutones estén dorados claro y crujientes.	BAKE about 12 minutes, turning two or three times until croutons are golden brown and crisp.
Cubre tu ensalada con zanahorias ralladas o apio para añadir crujiente en lugar de los crutones y ahórrate 100 calorías.	Top your salad with grated carrots or celery for added crunch instead of croutons and save yourself 100 calories.
Una vez que estén bien mezclados verter en un molde, ligeramente engrasado. Espolvorear encima los crutones y el queso rallado.	Transfer to a previously greased baking dish and sprinkle croutons and grated cheese on top.
Los ingredientes como las almendras, los crutones, las tiritas de wontón y los aderezos se embalan por separado, de modo que los clientes puedan armar una ensalada que se ajuste a su gusto y a su apetito.	Toppings like almonds, croutons, wonton strips and dressings are packaged separately, so guests can build a salad that fits their tastes and appetites.
En un tazón de cristal, una todos los ingredientes para los crutones.	In a glass bowl, combine all crouton ingredients and mix well.
El pan y los crutones.	The bread and the croutons.
Mezclar con los crutones y la salsa.	Add the onions and the carrots.
Una ensalada verde es buena, pero quita los crutones y otros añadidos, que tienen aún más sodio.	A garden side salad is good, but skip the croutons and dressing, which add even more sodium.
Haz esto solo en el último minuto o los crutones perderán lo crujiente y el anchoïade se te puede arranciar.	Do this at the last minute or the croûtons will loose their crispiness and the anchoïade will turn rancid.
Sin problema, puedes preparar esto medio día antes y solo presentar los crutones en un platón unos minutos antes.	You can safely prepare this half a day before and just arrange the croûtons on a platter a few minutes before.
Un tercio de los crutones llevan un concassée de tomate, jitomates frescos pelados y machacados con sal de mar y aceite de oliva.	A third of his croûtons are garnished with a concassée de tomate, fresh tomatoes peeled and crushed with sea salt and olive oil.
PRESENTACION Pon una cucharita generosa de anchoïade en la mitad de los crutones y procede con el caviar de berenjena con la otra mitad.	Put a generous teaspoon of the anchoïade on half the croûtons and proceed with the eggplant caviar with the remaining croûtons.
Ahora voy a colocar los crutones en el horno.	Now I'm going to put the croutons in the oven.