creciente

Popularity

2,000+ learners.

Ustedes son los que luchan con los crecientes costos y los salarios estancados.	You're the ones struggling with rising costs and stagnant wages.
La movilización de financiación para los crecientes costes de las tecnologías bajas en carbono es importante.	Mobilizing financing of incremental costs of low-carbon technologies is important.
Al mismo tiempo, los crecientes estándares de seguridad y ambiente resaltan la importancia del cumplimiento.	At the same time, rising safety and environmental standards highlight the important of compliance.
Por desgracia, los crecientes costos y problemas técnicos causados a los socios a ir por caminos separados.	Unfortunately, rising costs and technical problems caused the partners to go their separate ways.
El cambio climático y los crecientes niveles de los océanos obedecen a las leyes de la física, no a la política.	Climate change and rising sea levels obey the laws of physics, not politics.
Con los crecientes niveles de ciberdelincuencia y piratería generalizada, la protección de su sistema es más importante que nunca.	Cybersecurity With increasing levels of cybercrime and widespread hacking, protecting your system is more important than ever.
Debido a los crecientes niveles de seguridad, es obligatorio transmitir sus datos personales a la Policía.	A transfer of your personal information to the Federal Police is mandatory due to higher security standards.
También señaló que los crecientes niveles de inglés en muchos países están abriendo más opciones para los estudiantes norteamericanos.	She also noted that rising levels of English in many countries is opening up more options for US students.
El Papa dijo que abordar los crecientes niveles de desigualdad contribuiría en gran medida a reducir los flujos migratorios.	The pope said that addressing skyrocketing levels of inequality would go a long way toward reducing migration flows.
Esto sucede simultáneamente con los crecientes reclamos al gobierno por seguro de desempleo y otros beneficios, ampliando el déficit aun más.	This happens simultaneously with increased claims to the government for unemployment insurance and other benefits, widening the deficit still more.
El sector de los servicios financieros se ve especialmente afectado por los crecientes requisitos de riesgo y cumplimiento.	The Financial Services Sector is especially driven by increased requirements in Risk & Compliance.
Hay formas de superar los crecientes costos de la deuda.	There are ways to overcome the rising costs of debt.
Reconocemos los crecientes riesgos que afectan nuestro mundo interconectado.	We recognize the growing risks that affect our interconnected world.
HSBC está idealmente posicionado para captar los crecientes flujos financieros internacionales.	HSBC is ideally positioned to capture the growing international financial flows.
También puede garantizar su independencia de los crecientes precios de la energía.	You can also ensure your independence from rising energy prices.
No es solo tener en cuenta los crecientes problemas de la industria.	It is not just the wider problems in the industry.
Vi tu gran preocupación por los crecientes preparativos para la guerra.	I saw you concerned about the increase in preparations for war.
Con los crecientes gastos, la Kulturbund atravesó dificultades económicas.	With its mounting expenses, the Kulturbund struggled economically.
Esto se aplica especialmente a los crecientes niveles de desempleo entre los jóvenes.	This applies in particular to the increasing levels of youth unemployment.
Explora antiguas ruinas y mazmorras para descubrir la causa de los crecientes terremotos.	Explore ancient ruins and cavernous dungeons to find the cause of worsening earthquakes.