costurero

Popularity

1,000+ learners.

Los costureros están en huelga.	Seamsters are on strike.
Contamos con acabados de primera, gracias a los costureros, q cuentan con una larga trayectoria.	We finished first, thanks to the garment, q have a long trayectoria.
Conserva los costureros de hotel cuando los consigas y colócalos en el costurero más grande.	Keep hotel sewing kits when you get them and throw them into your larger kit.
Por ejemplo, pueden tener que dar instrucciones a los costureros con respecto a la manera en que la prenda debe confeccionarse.	For example, they may need to give instructions to sewers regarding how a garment should be constructed.
Necesitarás unas tijeras muy pequeñas como las que sirven para cortar cabello o las que vienen en los costureros.	You will need very small scissors such as grooming scissors or those small scissors you can find in sewing kits.
Aparición más importante de osteoartritis de los dedos en los costureros, pianistas u obreros que trabajan con un martillo picador, o herramientas de aire comprimido.	The onset of more significant osteoarthritis of the fingers in dressmakers, pianists or workers working with a pneumatic drill or compressed air power tools.
No tienes que ser una costurera para coses un faldón para cama. En efecto, el proceso es bastante fácil y accesible incluso para los costureros primerizos.	You do not have to be a seamstress to be able to sew bed skirts; in fact, the process is quite easy, and do-able for even the most inexperienced of sew-ers.
Las líneas discontinuas de los moldes usados por los costureros forman en los lienzos los contornos del propio autor, los íconos arquitectónicos y turísticos de la ciudad de Guayaquil o las herramientas del taller de pintura del artista.	Ecuadornews: The discontinuous lines of the molds used by the seamstresses form in the canvases the contours of the author himself, the architectural and tourist icons of the city of Guayaquil or the tools of the artist's painting workshop.
Durante los últimos 10 años, el regulador de puntada BERNINA no solo le ha facilitado el trabajo a los costureros experimentados, sino que también les ha asegurado el éxito a los costureros con menos experiencia gracias a los dos modos del BSR.	For the past 10 years, the BERNINA Stitch Regulator has not only made it easier than ever before for the experienced sewer, but also the two BSR modes have ensured success for less experienced sewers.