los cortocircuitos
Ver la entrada para cortocircuito.

cortocircuito

Hay varios factores que afectan el costo de los cortocircuitos del tablero.
There are several factors that affect the cost of board shorts.
Observación: No usar por favor los cortocircuitos, las sandalias o las ninguno-mangas.
Remark: Please do not wear shorts, sandals or no-sleeves.
La paleta de kit, el azúcar y los cortocircuitos es barato y de calidad.
The kit palette, sugar and shorts is cheap and quality.
Con el tiempo la humedad acumulada en el mismo, inevitablemente, seguir y los cortocircuitos.
Over time the moisture accumulated therein, inevitably follow and short-circuiting.
La batería deberá protegerse de los cortocircuitos.
The battery must be protected against short-circuiting.
Los producos 2400 mAh batería contienen un chip que previene la sobrecarga y los cortocircuitos.
The 2400 mAh battery contains a chip that prevents overcharging and short-circuiting.
Prevenga los cortocircuitos difíciles de encontrar de los grifos múltiples en líneas críticas.
Prevent hard-to-find shorts from multiple taps on critical lines.
La unidad electrotérmica para sellado es resistente al agua, a las fugas y a los cortocircuitos.
The electro-thermal unit for sealing is resistant to water, leakage and short-circuiting.
Ensayo de seguridad contra los cortocircuitos
Test for safety against short-circuits
¡Clase como de los cortocircuitos verdaderos!
Kind of like the real shorts!
No deje que los cortocircuitos por puente de soldadura se interpongan entre usted y sus deliciosas golosinas.
Don't let solder bridge shorts get between you and your tasty treats.
No sé responder. Al igual que otros, desconfío de los cortocircuitos especulativos.
Like anyone else, I too am suspicious of beguiling allusions and speculative short-circuits.
Y sería mejor si usted puede ofrecer su propio estilo de los cortocircuitos y el diseño de impresión.
And it would be better if you can offer us your own shorts style and printing design.
Observación: - No usar por favor los cortocircuitos, sandalias o las ninguno-mangas, cámara no pueden utilizado dentro de los edificios.
Remark: - Please do not wear shorts, sandals or no-sleeves, camera may not used inside the buildings.
Elimine los cortocircuitos causados por el líquido en su conjunto eléctrico de bajo voltaje con los conectores de impermeabilización altamente calificados.
Eliminate liquid caused shorts in your low voltage electrical assembly with the High-qualified Waterproofing Connectors.
Circuitos de vigilancia incorporado mejora la fiabilidad de los bancos de energía, ayudando a prevenir el sobrecalentamiento, exceso de carga y los cortocircuitos.
Built-in monitoring circuitry enhances the reliability of the Power Banks by helping to prevent over-heating, over-charging and short-circuiting.
Aquí está su solamente conocido hasta ahora, una tapa amarilla del tanque y los cortocircuitos fijados con los nudillos y la sombra Sonic.
Here is their only known unique one so far, a yellow tank top and shorts set with Sonic Knuckles and Shadow.
Por lo tanto, es imperativo para equipar un bucle de tierra para toda la casa, por lo tanto haber asegurado a sí mismo y el equipo de los cortocircuitos.
Therefore, it is imperative to equip a ground loop for the entire house, thereby having secured yourself and equipment from short-circuiting.
En lugar, los cortocircuitos cómodos que no son demasiado cortos se pueden usar, así como los pantalones bastante apretados un poco del sudor o los pantalones corrientes si el material es stretchy.
Instead, comfortable shorts that are not too short can be worn, as well as fairly snug sweat pants or running pants if the material is stretchy.
El estereotipo del autor mirando fijamente a una pantalla de su ordenador es el bloqueo total del escritor, esto se ha convertido en un cliché de lo que ocurre cuando surgen los cortocircuitos de creatividad.
The stereotype of the author blankly staring at a computer screen in total writer's block has become a cliché for what occurs when creativity short circuits.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro