compartimento

Uno de los compartimentos de juego más completos en el mundo.	One of the most comprehensive gaming magazines in the world.
Tienen que alcanzar a todos los compartimentos ocupados, a la vez.	You need to reach all the occupied compartments at once.
Hay divisores removibles dentro, para formar los compartimentos.	There are removable dividers inside, to form thecompartments.
Busque máquinas que ofrezcan fácil acceso a los compartimentos importantes de mantenimiento.	Look for machines that offer easy access to important maintenance compartments.
Abra los compartimentos de la batería cuando no se utilicen.	Open the battery doors when they're not in use.
Desafortunadamente, no hay ninguna en los compartimentos habitables de la nave.	Unfortunately, there are none In the habitable compartments Of the ship.
Desafortunadamente, no hay ninguna en los compartimentos habitables de la nave.	Unfortunately, there are none In the habitable compartments Of the ship.
Mantenimiento fácil: acceso sencillo a todos los compartimentos.	Easy maintenance: Easy access to all compartments.
Las participaciones del OICVM/de los compartimentos del OICVM serán comercializadas por:	Units of the UCITS/UCITS compartments will be marketed by:
El resto de los compartimentos del mercado ha experimentado progresiones análogas.	The other market compartments have experienced a similar progression.
Los cambios de la proteína en los compartimentos corporales afectarán las funciones fisiológicas.	Protein change in body compartments will affect the physiologic functions.
En los compartimentos I al III los residuos son biodegradados por varios procesos microbiológicos.	In compartments I to III waste is biodegraded by several microbiological processes.
P. ¿Cómo se mantienen seguros los compartimentos para dormir?	Q. How are sleeping compartments kept secure?
Para la protección de los compartimentos de motores	For the protection of engine compartments
Veamos todos los compartimentos abiertos en el baño del mall.	Let's look in every single open stall in the mall's bathroom.
Volumen de los compartimentos de equipaje (m3):…	Volume of luggage compartments (m3): …
Mayor diferenciación de los compartimentos ambientales emisores/receptores	Further differentiation of issuing / receiving environmental compartments
Dentro de las capas y oculto de los compartimentos.	Inside layers and concealed compartments.
No damkupé en el tren, los compartimentos preferente dama para no fumadores. – – –	Not damkupé on train, the lady emptive compartments for non-smokers.–––
Suspensión de la aprobación de los compartimentos	Suspension of approval of compartments