colega

Buena mezcla apreciado por todos los colegas \ 's oficina.	Good blend appreciated by all colleagues \ 's office.
Sabemos que los colegas Sards son hospitalario y generoso.	We know that colleagues Sards are hospitable and generous.
Uno de los colegas foráneos le formuló unas pocas preguntas.	One of the foreign colleagues posed him a few questions.
Cuando elogiado, se apresura a compartir el crédito con los colegas.	When praised, he is quick to share the credit with colleagues.
De SWIFT, pero también de los colegas de otros bancos.	From SWIFT, but also from colleagues at other banks.
Compartir loantedicho con los colegas y clientes para mejorar el desempeño.	Sharing the above with colleagues and clients to improve performance.
Es una votación en la que los colegas deberían estar presentes.	That is a vote at which colleagues should be present.
Transmitir sus conocimientos y práctica a los colegas que lo pretendan.	Transmit your knowledge and practice to colleagues who want it.
Quedo muy agradecido a los colegas que han planteado esta cuestión.	I am grateful to colleagues who have raised this question.
Además, hubo una recomendación de los colegas de JTI Global Engineering.	In addition, there was a recommendation from colleagues at JTI Global Engineering.
¿Qué dicen los colegas y pacientes acerca de este médico?	What do colleagues and patients say about the provider?
De hecho, los colegas se han negado a realizar su propia investigación.	Indeed, colleagues have refused to conduct their own investigation.
No me hables así delante de los colegas.	Don't talk to me like that in front of mates.
Comuníquese con los colegas y colaborar con ellos en tiempo real.	Engage with peers and collaborate with them in real-time.
Estoy muy entusiasmada por conocer a los colegas de Montevideo.	I am very excited to meet colleges in Montevideo.
Ofrecer un regalo de vacaciones para los colegas o socios de negocios.	Offer a holiday gift for colleagues or business partners.
Insto a todos los colegas a que apoyen esta resolución.	I urge all colleagues to support this resolution.
Es uno de los colegas de su marido, Sra. Campbell.	He's one of your husband's co-workers, Mrs. Campbell.
Quisiera agradecer a todos los colegas su asistencia esta noche.	I should like to thank all colleagues for their attendance tonight.
Sabemos que los colegas Sards son hospitalario y generoso.	Lo sappiamo: the Sardinians colleagues are hospitable and generous.