los cinco millones

Se espera que este número supere los cinco millones en 2010.
The numbers are expected to exceed five million in 2010.
Señor, que ha puesto los cinco millones de dólares en 21 años.
Sir, he has placed the five million on 21.
La cobertura mediática del concurso alcanzó los cinco millones de personas.
Media coverage of the contest reached 5 million people.
Por eso no te diste cuenta cuando retiró los cinco millones.
That's why you didn't notice when she withdrew the 5 mil.
Por supuesto, el banco querrá que pagues los cinco millones.
Of course, the bank will want you to pay off the $5 million.
Otros historiadores consideran que no supera demasiado los cinco millones.
Other historians claim not much over five million.
Así que, los cinco millones aún están desaparecidos, ¿verdad?
So the five million's still missing, isn't it?
¿Te has gastado los cinco millones que te di?
But you spent all the 5 million I gave you?
Una manera de quedarnos con los cinco millones.
A way for us to clear the whole five million.
Así que, los cinco millones aún están desaparecidos, ¿verdad?
So the five million's still missing, isn't it?
Bueno, los cinco millones puede que no.
Well, the five million might not be.
Es peor que los cinco millones, así que, ¿sabes qué?
It's wo... it's worse than the $5 million, so you know what?
Esto es peor que los cinco millones de dólares.
This is on you. This is worse than the $5 million.
Tiene una población que supera los cinco millones de habitantes en su área metropolitana.
It has a population of over five million inhabitants in its metropolitan area.
Por otra parte, los cinco millones de votos para Sabbahi eran brillantes y motivados.
Moreover, the five million votes for Sabbahi were squeaky clean and highly motivated.
Los sobornos a los jefes de la policía de tráfico cruzado los cinco millones de rublos.
Bribes to traffic police chiefs crossed the five million rubles.
Yo no creo que sea uno de los cinco millones, pero es muy raro.
I do not think it's one of five million, but it is very rare.
No sabia que no era mi portafolio hasta que vi los cinco millones.
I didn't know it wasn't my briefcase until I saw the five million.
¿Dónde están los cinco millones?
Where's the five million?
¿Nada de gracias por los cinco millones de dólares?
No "thanks for the five million dollars, "
Palabra del día
la uva