can

Los perros policías no son entrenados de la misma forma que el resto de los canes, explica Piovesan.	Police dogs are not trained in the same way as normal dogs, Piovesan says.
La inteligencia de los canes es por lejos superior a la nuestra, si es eso lo que quieres saber.	Canids' intelligence is far superior to ours if that's what you want to know.
En la galería se colocarán las cenizas de los canes fallecidos en servicio, así como también placas y sus fotos.	The hall will contain the ashes of dogs lost in service, as well as plaques and their photographs.
Con la ayuda de los canes, las tropas protegieron la entrada a las comunidades, al impedir la circulación de armas y drogas.	With the help of canines, the troops guarded the entrance to communities, halting the circulation of weapons and drugs.
Las orugas están cubiertas de unos pelos urticantes con una toxina que resulta devastadora para los canes que ponen su hocico sobre ellas.	The caterpillars are covered in poisonous hairs with a toxin that is devastating for dogs who put their noses near them.
Tras 18 meses, los canes son elegibles para comenzar entrenamientos más específicos y más intensos, los cuales tienen una duración de entre tres y seis meses.	After 18 months, dogs are eligible to begin specific, more intense training, which lasts between three to six months.
Con más de 400 retratos caninos, este libro es un tributo gráfico a nuestros mejores amigos de cuatro patas y una historia singular de los canes en la fotografía.	With more than 400 canine portraits, this book is both a picture tribute to our favorite four-legged friend and a unique history of dogs in photography.
Rodríguez comentó que la velocidad que los canes pueden alcanzar es de hasta 40 kilómetros por hora y saltar hasta 2.30 metros un pastor Belga y 1.70 metros un Rottwiller.	Rodríguez commented that the dogs can reach velocity of up to 40 km/hour, and they can jump to 2.30 meters—the Belgian Shepherds—and to 1.70—the Rottweiler.
El rol de los canes, entonces, era la defensa contra posibles ataques de piratas y bucaneros que más de una vez sufrían los comerciantes en los puertos litorales.	The role of the dogs, years. At that time, It was the defense against possible attacks of pirates and Buccaneers more than once suffered by merchants in the coastal ports.
Otra característica anatómica digestiva de los canes que arroja claridad respecto a sus necesidades nutricionales, es el hecho de que presenten un estómago grande, musculoso y elástico, diseñado para contener grandes cantidades de alimento.	Another digestive anatomical characteristic of dogs that gives clarity on their nutritional needs is the fact of present a large, muscular and elastic stomach designed to contain large amounts of food.
Mientras que los perros juguetean los unos con los otros, y los dueños tienen la oportunidad de disfrutar de los canes de otras personas, el servicio de catering del Bar K ofrece bebidas y tentempiés a todos los presentes.	While dogs frolic with each other, and the owners have the opportunity to enjoy other people's dogs, service catering K Bar offers drinks and snacks all present.
Los chelines que se van a construir estarán ubicadas en la orientación precisa para que los animales no sufran por las altas temperaturas, teniendo también una zona techada e incluso una pequeña piscina para el refresco de los canes.	Shillings that will be built will be located in the precise orientation so that animals do not suffer from high temperatures, also having a covered area and even a small swimming pool for refreshment of dogs.
Durante su doctorado, la investigadora obtuvo linajes de células reprogramadas (células madre pluripotentes inducidas, o iPSCs, por sus siglas en inglés) a partir de células de la piel de los canes.	For work on her doctorate she established reprogrammed cell lines (induced pluripotent stem cells or iPSCs) from the skin cells of dogs.
Los canes comienzan el entrenamiento en el Pelotón cuando son cachorros, 24 horas después de que nacen.	Dogs begin Platoon training when they are puppies, 24 hours after they are born.
Pronto, Claudia levantó su ceja izquierda: era el momento de llamar a los canes danzantes. Silbé.	Then, Claudia raised her left eyebrow, indicating that it was the time to call the canine dancers.
Porque pocas cosas hay que les guste más a los canes que retozar por la montaña, al lado de su amigo humano.	Because there are few things that dogs like more than to frolic on the mountain, next to their human friend.
A veces, por causa del ejercicio, de las sustancias propias de los canes o entre baño y baño, los perros desprenden malos olores.	Sometimes, due to exercise, the characteristics of the dogs or between baths, dogs give off bad odours.
Son adecuadas para perros de cualquier tamaño, raza y edad porque están hechas con ingredientes seleccionados que cuidan la salud de los canes.	They are suitable for dogs of any size, breed and age because they are made with selected ingredients that take care of the dogs' health.
Luego, los canes son entrenados durante simulacros que reflejan lo que enfrentarán en la realidad, como andar en túneles, entrar en autos y nadar.	The dogs are then trained during simulations that mirror what they'll face in the field, such as running through tunnels, entering automobiles and swimming.
Esta última aparece en la inmensa mayoría de los canes de esta raza, pero no en todos ellos se manifiesta del mismo modo.	This last one appears in the great majority of the dogs in this race, but it is not expressed in the same way by all the dogs.