- Ejemplos
Liaqat Ali explicó en qué consiste la siembra de trigo en camellones, que incluye preparar la tierra, labrando a poca profundidad con cultivadoras y arados para ir formando los camellones y los surcos. | Liaqat Ali explained the method of ridge planting for wheat, which involves land preparation, shallow tillage with cultivators and the use of ridgers to make ridges and furrows. |
Fig. 3 Vista aérea de los camellones, Parque Nacional Everglades, Florida. | Fig. 3 Aerial view of hammocks, Everglades, Florida. |
Se estudió la influencia que tiene la orientación de los camellones de un cultivo de papa (Solanum tuberosum ssp. | Importance of the ridges orientation of a potato (Solanum tuberosum ssp. |
La aplicación de este principio se demuestra por los camellones que existen en el Parque Nacional Everglades, en Florida, EE.UU. (Figs. | The application of this principle is embodied in the distinctive hammocks which exist in the Florida Everglades (Figs. |
Karen Knowles-Pearce de la Asociación del Barrio Dolores Misión, un grupo que representa aproximadamente 300 residentes y quien se opone al proyecto, dijo que los camellones no son necesarios. | Karen Knowles-Pearce of the Mission Dolores Neighborhood Association, a group that represents approximately 300 residents and opposes the project, said that the bulb-outs are unnecessary. |
El número y distribución espacial de los camellones es testigo de la acuciosidad y perseverancia de los antiguos habitantes de los Llanos de Mojos. | The number and aerial extent of these raised mounds attest to the ingenuity and perseverance of the early peoples of the Llanos de Mojos. |
Los camellones de los Llanos de Mojos son un excelente ejemplo del primer principio. | The camellones of the Llanos de Mojos are an excellent example of the first principle. |
Los camellones medirán ocho pies de ancho, 110 pies de largo y se rellenarán con plantas y pasto que colocará Friends of the Urban Forest. | The medians will be 8 feet wide, 110 feet long and filled with greenery planted by Friends of the Urban Forest. |
Los camellones del Parque Everglades, el Pantanal del Mato Groso, y la llanura de inundación del río Araguaya son ejemplos claros del segundo principio. | The hammocks of the Everglades, the Pantanal of Mato Grosso, and the floodplain of the Rio Araguaia are clear examples of the second exclusion principle. |
