La mezcla es luego llevada a los calderos, donde es fundida a temperaturas muy altas. | The mixture is then taken to furnaces, where it is smelted at very high temperatures. |
El agua del riachuelo local es utilizada para enfriar los calderos. | Water from the local stream is used to cool the furnaces. |
Bronce: Por crear 5 elementos escasos en los calderos. | Bronze: Having created 5 rare ingredients with the cauldrons. |
Plata: Por crear 200 elementos escasos en los calderos. | Silver: Having created 200 rare ingredients with the cauldrons. |
Oro: Por crear 400 elementos escasos en los calderos. | Gold: Having created 400 rare ingredients with the cauldrons. |
Bronce: Por crear 20 elementos en los calderos. | Bronze: Having created 20 ingredients with the cauldrons. |
Plata: Por crear 500 elementos en los calderos. | Silver: Having created 500 ingredients with the cauldrons. |
Oro: Por crear 1000 elementos en los calderos. | Gold: Having created 1000 ingredients with the cauldrons. |
¡El mineral de cobre se va a usar para hacer los calderos! | The copper ore is going to be used to make the cauldrons! |
Apreciamos todos los calderos, sartenes y platos y cocinamos con frecuencia allí. | We appreciated all the pots and pans and dishes and we cooked in often. |
Los ambientes mar se mezclan con los sabrosos aromas de los calderos creando una atmósfera inigualable. | The sea aroma are mixed with the Caldero scent creating a unique atmosphere. |
Tal y como atestiguaban los calderos y objetos que decoraban las fachadas de las cuevas del Sacromonte. | The pots and other copper objects decorated the walls of the caves of the Sacromonte. |
Recoge los monstruos, calabazas, zombies, momias y cráneos, y llenar los calderos para los puntos de bonificación! | Collect the monsters, pumpkins, zombies, mummies and skulls, and fill the cauldrons for bonus points! |
Además, la atomización secundaria permite que los calderos operen con menos exceso de O2, lo que en consecuencia reduce las emisiones NOx. | In addition, the secondary atomization allows boilers to operate with less excess O2, which consequently reduces NOx emissions. |
Hoy en día los calderos se fabrican de metal y se han convertido en el símbolo de nuestros platos tradicionales, el buen ambiente y la libertad. | Today bogrács is made from metal and has become the symbol of our national dishes, high spirits and freedom. |
Pero el elemento distintivo es que las burbujas no desaparecen, sino que caen rebotando en los calderos de la parte inferior de la pantalla. | But the distinctive element is that the bubbles do not disappear, but they fall bouncing off the pots at the bottom of the screen. |
Lleváronse también los calderos, y las paletas, y las tenazas, y los cucharones, y todos los vasos de metal con que ministraban. | They also took away the pots, the shovels, the trimmers, the spoons, and all the bronze utensils with which the priests ministered. |
Lleváronse también los calderos, y las paletas, y las tenazas, y los cucharones, y todos los vasos de metal con que ministraban. | The pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, took they away. |
Lleváronse también los calderos, y las paletas, y las tenazas, y los cucharones, y todos los vasos de metal con que ministraban. | And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away. |
Lleváronse también los calderos, y las paletas, y las tenazas, y los cucharones, y todos los vasos de metal con que ministraban. | The cauldrons also and the shovels and the knives and the cups, and all the vessels of copper wherewith they ministered, they took away. |
