cartel

Popularity

6,500+ learners.

Las consecuencias de los cárteles y otras restricciones no deben exagerarse.	The effects of cartels and other restrictions should not be overstated.
El tío estaba relacionado con uno de los cárteles mexicanos.	The guy was linked to one of the Mexicali cartels.
El gran desafío era desmantelar los cárteles del narcotráfico.	The great challenge was to dismantle the narco-trafficking cartels.
Bueno, que los cárteles usan tipos como este en algunos trabajos, seguro.	Well, cartels use guys like this on some jobs, sure.
Podemos estar orgullosos del control de los cárteles y las fusiones.	We can be proud of monopolies and mergers supervision.
El tercero es el artículo 81 sobre los cárteles: luche contra ellos.	The third is Article 81 on cartels: fight them.
Esa es la tarea de los cárteles y de las grandes empresas.	This is the work of cartels and big business.
Por ejemplo, los cárteles del cemento parecen existir en casi todas partes.	For example, it seems that cement cartels exist almost everywhere.
Hay los cárteles que son protegidos por arreglos gobierno-hechos cumplir de la autorización.	There are cartels that are protected by government-enforced licensing arrangements.
Atribuyó los elevados precios del petróleo a los cárteles del sector.	He attributed high oil prices to cartels in the petroleum sector.
Atribuyó los elevados precios del petróleo a los cárteles del sector.	He attributed high oil prices to cartels in the oil sector.
Queremos evitar los cárteles y los monopolios.	We want to avoid cartels and monopolies.
¿Qué método emplean los cárteles para lograrlo?	What method do cartels employ for this end?
Lo consideramos la persona idónea para erradicar los cárteles.	We look to him as the man to root out cartels.
El vacío estatal no lo ocupa la supranacionalidad, sino los cárteles políticos.	The state vacuum is not occupied by supra-nationality, but rather by political cartels.
Todos los cárteles de México se benefician de la extorsión, aunque algunos más que otros.	All of Mexico's cartels profit from extortion, some more than others.
Los dos últimos momentos los han controlado tradicionalmente los cárteles colombianos.	The last two stages have traditionally been controlled by the Colombian cartels.
¿De la de los empresarios ante los cárteles?	The businessmen in the face of the cartels?
Ninguno de los líderes de los cárteles en guerra ha sido arrestado hasta ahora.	None of the leaders of the warring cartels has been arrested so far.
La investigación empírica demuestra que los cárteles internacionales aumentan los precios más de un 20 %.	Empirical research shows that international cartels raise prices by over 20%.