los cárpatos

Traductor
Ejemplos

Que ofrecen la posibilidad de elegir (turquía o las montañas de los cárpatos, en taxi o en metro, cocinar o pedir) y las delicias de sí mismo, dan estabilidad y seguridad.	They give the opportunity to choose (Turkey or Carpathians taxi or subway, to cook or order) and delight yourself, give protection and stability.
Situado entre las montañas de los Cárpatos en Bukovel Ski Resort.	Set among the Carpathian Mountains in Bukovel Ski Resort.
Acción preparatoria — Clima en la cuenca de los Cárpatos	Preparatory action — Climate of the Carpathian basin
Ubicación: En el centro de la Hostětín pueblo en los Cárpatos Blancos.	Location: In the middle of the village Hostětín in the White Carpathians.
El entorno es el bosque de los Cárpatos en una noche de nieve.	The setting is the Carpathian woods on a snowy night.
Estanque artificial Lucina está situado en la zona protegida de los Cárpatos Blancos.	Artificial pond Lucina is situated in the protected area of the White Carpathians.
La semanathün tendrá lugar en los Cárpatos ucranianos.	The weekthün will take place in Carpathian Mountains in Ukraine.
Las montañas de los Cárpatos son un lugar tradicional para el esquí, montañismo y kayak.	The Carpathian mountains are a traditional place for skiing, mountaineering and kayaking.
Aquí está el tiempo de volver a construir la Cuenca de los Cárpatos.	Now is the time to rebuild the Carpathian Basin.
Área de recreación de los Cárpatos Blancos.	Recreation area of the White Carpathians.
Ambas maderas provienen de los Cárpatos.	Both woods come from Carpathian forests.
Centro de recreación Lopeník Cottage ofrece alojamiento privado y hermoso paisaje de los Cárpatos Blancos.	Recreation center Lopeník Cottage offers private accommodation and beautiful countryside of the White Carpathians.
Trekking a las montañas de los Cárpatos.	Trekking to the Carpathian Mountains.
¡Acabamos de regresar de los Cárpatos rumanos, donde encontramos algunas ciudades polacas!	We're just back from the Romanian Carpathians, where we found a few Polish towns!
Montañas de los Cárpatos, Ucrania, Europa.	Carpathian Mountains, Ukraine, Europe.
Y, durante tu visita, prueba los vinos eslovacos de la región de los Cárpatos.	And while you're here, taste the Slovak wines from the Carpathian regions.
Al sur, la divisoria de los Cárpatos forma una frontera natural con la República Checa.	To the south, the Carpathian Mountains form a watershed and natural border with Slovakia.
Los ávaros establecieron un imperio estable en la cuenca de los Cárpatos entre los siglos VI-VIII.	The Avars established a stable empire in the Carpathian Basin between the 6th-8th centuries.
Pidió la planificación conjunta del futuro de los húngaros en la cuenca de los Cárpatos.	He called for joint planning over the future of Hungarians in the Carpathian basin.
También son populares Jungfrau-Aletsch Protected Área en Suiza y Transalpina y El sur de los Cárpatos en Rumania.	Also popular are Jungfrau-Aletsch Protected Area in Switzerland and Transalpina and Southern Carpathians in Romania.