busque

Sí, ya los busqué ahí, pero se fueron esta mañana.
I tried there already, and they checked out first thing this morning.
Los busqué después de salir del Ejército.
I looked when I was released from the army.
Los busqué por todas partes y no los encuentro.
I've been lookin' everywhere, and I can't find 'em.
Los busqué por curiosidad, y resultó que perdí 12 kilogramos.
I reached for them out of curiosity, and it turned out that I lost 12 kilograms.
Los busqué por todos lados.
I've been looking for you everywhere.
Los busqué por todas partes.
I looked all over for them.
Los busqué por todos lados.
I've been looking all over for you two.
Los busqué por todas partes.
I've been looking everywhere for you.
Los busqué por todas partes.
I looked everywhere for them.
Los busqué por todas partes. Vi a Blake.
I looked everywhere for them.
Los busqué en el facebook.
I looked them on Facebook.
Los busqué varias veces... cuando pegó la tormenta... y entré al Internet y a todos lados, tratando de encontrarlos.
I looked for 'em several times, you know, to be when the storm was going on, and I got on the Internet and everywhere trying to locate them.
Pero los busqué en todas partes, yo no sé dónde están.
But I've looked everywhere. I don't know where they are.
Yo los busqué utilizando cuadro de búsqueda, pero fue a ninguna parte.
I searched them by using search box, but it was nowhere.
¡Aunque los busqué, no pude encontrarlos!
Though I searched for them, I could not find them!
Sí, los busqué en Google.
Yeah, I Googled them.
Pensé que había comprado más, pero no pude encontrarlos cuando los busqué.
I thought I had bought more, but I couldn't find any when I looked for it.
Y yo no sabía sus nombres reales, así que los busqué abajo, y yo salimos de ese mensaje.
And I didn't know their real names, so I tracked them down, and I left that message.
La existencia de aquel informe indicaba que podía haber otros, de manera que los busqué por todo el refugio.
If there was one report there might be others, so I looked round the hut in search of them.
Ese chico nuevo no estaba interesado en hablar conmigo y cuando los busqué a ambos, no pude encontrarlos en ningún lugar y me sentí muy excluido porque no conocía a nadie más.
That new guy was not interested in talking to me and when I looked for you two, I couldn't find you anywhere and I felt really left out because I didn't know anyone else.
Palabra del día
la cuenta regresiva