botánico

Popularity

500+ learners.

Fue fundada en 1903 en el impulso de los botánicos.	It was founded in 1903 on the impetus of botanists.
Para ayudar a los botánicos y los investigadores con sus estudios.	To assist botanists and researchers with their studies.
En promedio, los botánicos presentan cerca de 250 nuevas especies por año.	Botanists introduce about 250 new species per year on average.
Este descubrimiento no solo hará felices a los botánicos.	This discovery will not only make botanists happy.
Otro problema que los botánicos estudian son las especies de plantas invasivas.	Another problem that botanists study is invasive plant species.
Ayuda a mantener el contacto con los botánicos de todo el mundo.	It helps to keep in touch with botanists from around the world.
Tiene muchas flores y plantas diferentes que pueden ser de interés para los botánicos.	It contains many different flowers and plants that may be of interest to botanists.
Asombroso, eso es lo que dicen los botánicos cuando ven la Retrophyllum minor en su hábitat.	Astounding, that's what botanists say when they see Retrophyllum minor in habitat.
Estos árboles altos han permitido a los botánicos teorizar técnicas de poda específicas de la magnolia.	These tall trees have enabled botanists to theorize pruning techniques specific to magnolia.
De acuerdo a los botánicos, la gran familia de las orquídeas es el grupo de plantas más evolucionadas.	According to botanists, the orchid family is the most evolved of all plant groups.
El Dr. Jerzy Rzedowski es uno de los botánicos más influyentes en el estudio de la vegetación de México.	Dr. Jerzy Rzedowski is one of the most influential botanists in the study of vegetation in Mexico.
El descubrimiento de nuevas especies e inusual fue muy emocionante para los botánicos y los primeros exploradores en general.	Discovering new and unusual species was exciting to early botanists and to explorers in general.
Pedimos a los botánicos e investigadores en este campo que nos ayuden a analizar este fenómeno con fines científicos.	We request botanists and researchers in this field to help us analyse this phenomenon for scientific purposes.
Según los botánicos, la Floresta Atlántica es la más diversificada del planeta, con más de 25 mil especies.	According to botanists, the Atlántica Forest is the most diversified in the world, with more than 25 thousand species.
Los incendios destructivos son entendidos por los botánicos como un paso necesario, de hecho deseable, en la evolución de un bosque.	Destructive fires are understood by botanists as a necessary, indeed desirable, step in the evolution of a forest.
La mayoría de los botánicos creen que los árboles salvajes del cacao estaban creciendo en los bosques densos de Suramérica hace 4000 años.	Most botanists believe that wild cacao trees were growing in the dense forests of South America 4000 years ago.
Y por supuesto los botánicos académicos no están excluidos de esta petición aunque entendemos que normalmente no tienen el tiempo para tales proyectos.	Of course, academic scientists are not excluded from this but normally they don't have the time for such a project.
Para coordinar su labor, los botánicos que trabajan en esos jardines comparten su conocimiento a través de organizaciones como la Botanic Gardens Conservation International.	To coordinate their work, botanists working for these gardens share their knowledge through organizations such as the Botanic Gardens Conservation International (BGCI).
Debido a que cada especie de planta tiene una forma de polen que la distingue, los botánicos pueden identificar de qué planta provino el polen.	Because every plant species has a distinctive pollen shape, botanists can identify from which plant the pollen came.
Mientras estuvo en Inglaterra, Zappi no dejó de trabajar en proyectos con científicos brasileños, entre ellos los botánicos del Jardín Botánico de Río de Janeiro.	While in England, Zappi worked on projects with Brazilian investigators, including botanists from the Rio de Janeiro Botanical Gardens.