los bienes y servicios

Tasado sobre el valor agregado a los bienes y servicios.
Assessed on the value added to goods and services.
Hay inflación, devaluación; entonces los bienes y servicios se encarecen.
There is inflation, devaluation, then goods and services become more expensive.
Esto es cierto para la mayoría de los bienes y servicios.
This is true for most goods and services.
Se presume que los bienes y servicios compiten en precio y calidad.
It presumes that goods and services compete on price and quality.
Han sido excluidos todos los bienes y servicios no comerciables.
All non-traded goods and services have been excluded.
Incluye: los bienes y servicios relacionados con la asistencia sanitaria.
Includes: goods and services related to healthcare.
Todos los bienes y servicios no incluidos en los apartados anteriores.
Other taxable goods and services not included in above sections.
Todos los bienes y servicios también deben ser originarios de un país elegible.
All goods and services must also originate from an eligible country.
La economía alemana se concentra en los bienes y servicios industriales.
The Germany economy focuses on industrially produced goods and services.
Un aumento general en los precios de los bienes y servicios.
A reduction in the price of goods and services.
La calidad de los bienes y servicios que ofrece a sus clientes.
Ensuring the quality of the goods and services offered to its customers.
Los precios más altos se relacionan especialmente con los bienes y servicios cotidianos.
Higher prices are related especially to everyday goods and services.
El nivel 1 corresponde, por ejemplo, a «Calidad de los bienes y servicios».
Level 1 corresponds to, for example, ‘Quality of goods and services’.
Este indicador mide el valor de los bienes y servicios producidos en un país.
This indicator measures the value of goods and services produced within a country.
¿Cómo están categorizados los bienes y servicios requeridos?
How are the requested goods and services categorized?
La UE tiene que abrirse también a los bienes y servicios belarusos.
The EU must also open up to Belarusian goods and services.
El acceso de manera adecuada a todos los bienes y servicios.
Adequate access to all goods and services.
Pero los bienes y servicios no son todos.
But goods and service aren't all.
¿Cómo proveer formas de medir la calidad de los bienes y servicios?
How can we provide ways or measuring the quality of goods and services?
Precios de los bienes y servicios de consumo e indicadores de representatividad correspondientes
Prices of consumer goods and services and related representativity indicators
Palabra del día
el zorro