los bienes de consumo duraderos
- Ejemplos
Se ha moderado el incremento de los bienes de consumo duraderos (11%). | Increase of durable consumer goods has been moderated (11%). |
Un tercer miembro recomendó el tratamiento de los bienes de consumo duraderos en una cuenta satélite. | A third member recommended the treatment of consumer durables in a satellite account. |
En las comunidades rurales se empiezan a generalizar los bienes de consumo duraderos. | Certain consumer durables have begun to become commonplace in rural communities. |
Los bienes de consumo representaron alrededor del 20 por ciento de las importaciones totales, con una distribución y ritmos de crecimiento similares para los bienes de consumo duraderos y no duraderos. | Consumer goods represented about 20 per cent of total imports, the distribution and rate of growth being similar for both consumer durables and non-durables. |
Las restricciones crediticias causaron dificultades en forma inmediata en sectores como el de los bienes de consumo duraderos, sobre todo los automóviles, cuya demanda depende en gran medida de la disponibilidad de crédito. | The credit crunch created immediate difficulties in sectors such as consumer durables, particularly cars, the demand for which is heavily dependent on the availability of credit. |
Crédito y Caución prevé que las insolvencias sigan aumentando en los próximos meses, siendo las principales víctimas los sectores de la construcción, la alimentación, los bienes de consumo duraderos, TI y minorista. | After a 17 % year-on-year increase in business insolvencies 2010, Crédito y Caución expects a further rise in the coming months, with construction, food, consumer durables, IT, and retail sales the main victims. |
Modesta recuperación en Hungría en el primer semestre de 2010 Crédito y Caución prevé que sigan aumentando las insolvencias de empresas en los próximos meses en construcción, la alimentación, los bienes de consumo duraderos, TI y minorista. | After a 17 % increase in business insolvencies 2010, Crédito y Caución expects a further rise in the coming months, especially in construction, food, consumer durables, IT, and retail sales. |
Un pequeño aumento en el precio de los bienes de consumo duraderos es un indicador económico positivo. | A small increase in the price of durables is a positive economic indicator. |
Los bienes de consumo duraderos deberían tratarse en cuentas satélite. | Consumer durables should be treated in satellite accounts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
