balancín

No pueden faltar los balancines de madera para subir y bajar con sus amigos.	You can not miss the wooden rockers to get on and off with your friends.
Todos están sentados en los balancines de lona que entonces teníamos.	All of them are sitting on the canvas rocking chairs we used to have then.
Diseños integrados: nuestro equipo de diseño ayuda a reducir el volumen y el peso mediante la integración de rodamientos, alojamientos y otras funciones adicionales como los balancines de amortiguación que reducen la vibración a fin de conseguir la disminución del ruido de los motores.	Integrated Designs–Our design team helps to reduce volume and weight by integrating bearings, housings and additional features like dampening beams to reduce vibration in support of engine noise abatement goals.
Pago los Balancines: VINOS CON SOLERA, La tienda de venta online de vinos, licores y cervezas con los mejores precios y mayor variedad de la red.	Pago los Balancines: SOLERA WINES, Wine online shop: Buy at The best prices and variety on the net—>
Esto te permitirá acceder a los balancines, varillas, y los elevadores.	This will allow you to access the rockers, pushrods, and lifters.
Independientemente del diseño, tanto los balancines como las calesitas deben utilizarse con precaución.	Regardless of design, both seesaws and merry-go-rounds should be approached with caution.
Mantén los balancines y varillas ordenados.	Keep the rockers and pushrods in order.
No solo hay modelos clásicos, sino también la percha para los marcos de las puertas y los balancines.	There are not only the classic models, but also the baby hanger for the door frames and the rocking jacks.
Una vez, al ajustar las válvulas del coche, un vecino mío descubrió un pepino podrido bajo la tapa de los balancines.	Once while adjusting valve clearance on his car, my neighbour discovered a rotting cucumber under the valve cover.
Los rodamientos de agujas son muy utilizados en los componentes del motor, tales como pivotes de los balancines, bombas, compresores, transmisiones y.	Needle bearings are heavily used in engine components such as rocker arm pivots, pumps, compressors, and transmissions.
A través de la utilización de líneas arquitectónicas, una banda sonora y nueve proyecciones de video se hacen eco del movimiento de los balancines.	The movement of the seesaws is echoed by architectural lines, a soundtrack and nine video projections.
El círculo de los balancines es genial porque se extiende para caber en la cabeza pero los resortes a un collar formado más apretado.	The circle from the fishnets is great because it stretches to fit over the head but springs back to a more tight-formed necklace.
Instala las varillas de empuje a través de las cabezas del cilindro, luego los balancines y finalmente pon las varillas de empuje contra las copas del balancín.	Install the pushrods through the cylinder heads, install the rocker arms, and put the pushrods against the rocker cups.
Componentes que se mantienen en contacto con las levas del árbol de levas, y que mueven las varillas de empuje a fin de hacer pivotar los balancines y mover las válvulas.	Maintain contact on the camshaft, move the push rods to pivot the rocker arms and move the valves.
En los años 70, los geneticistas descubrieron que una combinación de tres mutaciones en un gen individual produce moscas en las cuales los balancines se desarrollan como alas aparentemente normales.	In the 1970s, geneticists discovered that a combination of three mutations in a single gene produces flies in which the balancers develop into normal-looking wings.
No hablé de lo que entonces era que fácilmente puede utilizar lo que es las sobras de los balancines de ese proyecto como una base para los collares de ganchillo.	What I didn't mention then was that you can also easily use what's leftover of the fishnets from that project as a base for crochet necklaces.
Las alas, cuando están presentes, son en número de dos y distinguen a los Dípteros de otras llamadas moscas, mientras que los balancines o alas posteriores reducidas, separan a los Dípteros de otros insectos con un par de alas.	Wings, when present, number two and distinguish Diptera from other so-called flies, while the halteres, or reduced hindwings, separate Diptera from other insects with one pair of wings.
Los balancines se usan para la suspensión de herramientas.	The balancers are used to suspend electric or hydraulic tools.