autónomo

Popularity

1,500+ learners.

Una buena herramienta para las PyMES y los autónomos.	A great tool for SME's and self-employed.
Si esta legislación incluye a los autónomos, resultará prácticamente imposible de aplicar.	This legislation, if it includes self-employed, will be virtually unenforceable.
Esta sencilla plantilla de factura está diseñada para los autónomos que facturan por horas.	This simple billing invoice template is designed for freelancers who bill hourly.
Además, se registra un fuerte incremento de los autónomos sin personal.	In addition to this there is a sharp increase of self-employed without personnel.
Esta factura es genial para los autónomos que necesitan una factura de servicios sencilla.	This invoice is great for freelancers who needs a simple service invoice.
? Reducir la burocracia, especialmente para los autónomos.	Cut red tape, especially for self-employed people.
Pero ya no hay subsidio para los autónomos.	But there is no subsidy for this work.
Eso se debe a que los autónomos con frecuencia facturan de maneras únicas.	That's because freelancers often bill in unique ways.
Una app que hará el trabajo mucho más simple a los autónomos y Pymes.	An app to help freelancers and SMEs with their work.
Entre los autónomos varones, el salario promedio era de 12.440 shekels (un 14% más que los asalariados varones).	Among self-employed men, the average wage was NIS 12,440 (14% higher than male wage-earners).
Factura con un elemento por línea para los autónomos que cobran por horas (transcripción, edición y edición de vídeo).	Line-item invoice for freelancers who are paid on hourly basis (transcription, proofreading, video editing).
En concreto, han surgido dudas sobre el estatus de los crowdworkers y de los autónomos que trabajan a través de plataformas.	In particular, doubts have arisen on the status of crowd workers and self-employed working through platforms.
Por el contrario, los hombres superan a las mujeres en las categorías de los autónomos, los empleados y los empleadores.	Contrarily more male workers are engaged in the category of self-employed, employees and employers.
Factura para su empresa es una buena herramienta para la facturación de los autónomos y de las pymes.	Invoice for your business is a good tool for freelancers and SMEs that need to create their invoices.
Sí, existen cuestiones relativas a la competencia en relación con los autónomos, pero esta legislación no va a solucionar esos problemas.	Yes, there are issues relating to competition for self-employed, but this legislation will not deal with those matters.
Los ciberdelincuentes que realizan ataques de malware tienen un blanco fácil: las pymes y los autónomos que no se preocupan por su seguridad.	Cybercriminals that perform malware attacks have an easy target: SMEs and freelancers that don't worry about their cybersecurity.
El Parlamento Europeo apoya los derechos de los conductores y rechaza cualquier tipo de competencia entre los conductores asalariados y los autónomos.	The European Parliament supports the rights of drivers and refuses any competition between salaried and self-employed drivers.
El límite de exoneración del subsidio para gastos de restauración para los autónomos se fija para el 2017 en 13,65€.	For the year 2017, the exemption limit for meal' compensations to self-employed is fixed in 13,65 €.
Aproximadamente el 19% de los autónomos ganó más de 50,000 dólares el año pasado, incluyendo aproximadamente un 5% que ganó más de 6 cifras.	About 19% of freelancers made more than $50,000 last year, including about 5% who earned six figures.
La mayoría (38%) está integrada por empleados, seguidos de los autónomos (37%), los asistentes familiares sin remunerar (24%) y los empleadores (1%).	Majority (38%) constitutes employees followed by self-employed (37%), unpaid family helpers (24%) and employers (1%).