ascensor

Todos los ascensores y áreas comunes están adaptados para discapacitados.	All elevators and communal areas are adapted for handicapped use.
No, él era un tipo extraño, pero amaba los ascensores.	No, he was a strange guy, but he loved lifts.
Hay varios pisos y fácil acceso desde los ascensores.	There are several floors and easy access from elevators.
El tema está listo para el 70%, incluyendo los ascensores.	The track is ready for 70%, including lifts.
Ya sabes, Jamie, yo siempre he tenido miedo de los ascensores.	You know, Jamie, I've always been rather scared of lifts.
Todos los ascensores se equipan de las pantallas publicidad y informativas.	All lifts are equipped with advertising and informational displays.
Cuando los bomberos usan los ascensores, los mandos normales quedan invalidados.	When firefighters use lifts, the normal operational controls are overridden.
El tema estГЎ listo para el 70%, incluyendo los ascensores.	The track is ready for 70%, including lifts.
Presunción de conformidad de los ascensores y componentes de seguridad para ascensores	Presumption of conformity of lifts and safety components for lifts
¿Qué hace, además de asustarse en los ascensores?	What do you do, apart from panic in lifts?
Yo solía ser el que paraba los ascensores.	I used to be the one who stopped elevators.
Usa la máquina antigravitatoria que te pondrá boca abajo, y los ascensores.	Use antigravity machine that will turn you upside down and elevators.
También aprenderá cómo los ascensores existentes.	You will also learn how the existing lifts.
Ha dicho: «Tenemos los ascensores más seguros de toda Europa.»	He said, 'We have the safest lifts in the whole of Europe.
¿Qué pasa con las escaleras y los ascensores?	What about the stairs and elevators?
Oh, pero me encanta saltar en los ascensores. Lo sé.	Oh, but I love jumping on elevators.
Había que esperar los ascensores cada vez que se salía.	I had to wait for elevators every time I went down.
Las habitaciones estrechas y los ascensores huelen constantemente a comida.	Rooms closed to elevators constantly smell of cooking.
Sé lo que haces en los ascensores.	I know what you do in elevators.
Mr. Nervios, un trabajador de oficina estresado, un miedo de los ascensores.	Mr. Jitters, a stressed office worker, is afraid of elevators.