Su fortaleza resistirá todos los asaltos de los enemigos del conocimiento. | Their strength will resist all assaults of the enemies of knowledge. |
Han aumentado los asaltos, pero no tenía idea de cuánto. | They said muggings were up, but I had no idea. |
Amazon Guerra juego en línea Batir los asaltos de amazonas smilies maliciosos. | Amazon War online game Beat off assaults of malicious smilies amazons. |
Ella grita de placer bajo los asaltos viriles de su amante. | The latter yells with pleasure under her lover's virile assaults. |
Su Luz es su protección contra todos los asaltos en su contra. | Your Light is your protection against all assaults against you. |
Algunos períodos de la existencia planetaria están sujetos a los asaltos de los elementos. | Certain periods of planetary existence are subject to assaults of the elements. |
Y no repitamos lo de los asaltos a los sindicatos. | Not to mention the attacks on the unions. |
Necesita disminuir los asaltos de fondo a un tamaño que primero la muñeca. | You need to decrease the bottom rounds to a size that first your wrist. |
Al parecer los asaltos son comunes aquí. | Apparently attacks are common here. |
Nosotros vemos la fuga del Derecho Cósmico y los asaltos a Él. | We see the evasion and assaults on the Fiery Right. |
No está claro que ocurrió antes o después de los asaltos a las viviendas. | It is unclear whether this occurred before or after the house raids. |
Otras violaciones que se han denunciado son los asaltos a oficinas de ONG y las detenciones. | Other reported violations include raids on NGO offices and detentions. |
Se cree que éstos son trofeos, obtenidos durante los asaltos a las manadas de ballenas. | These are believed to be trophies, collected during assaults on whale pods. |
Después de Badie haber demonizado a los Cópticos, los asaltos a Cristianos comenzaron en serio. | After Badie's demonization of the Copts, assaults on Christians began in earnest. |
Pero los asaltos no son suficiente. | But raids aren't enough. |
Estas corrientes pueden resistir todos los asaltos espaciales porque ellas son intensificadas por una voluntad ardiente. | These currents can resist all spatial assaults, for they are intensified by a fiery will. |
Ha salvado al régimen de los asaltos contrarrevolucionarios de Kolchak, Deninkin, Judenicht, Wrangel. | It has saved the regime from the counterrevolutionary assaults of Kolchak, Denikin, Judenicht, Wrangel. |
Puente sobre la carretera de Burgos, famosa por los asaltos de las guerrillas Idioma original >> | Bridge over the Burgos road; famous for attacks by guerrillas Original language >> |
Las premiaciones se realizarán acabo en el mismo local luego de los asaltos finales. | The award ceremony will take place in the same venue after the final rounds. |
Y es una escalada de los asaltos descarados del régimen contra el estado de derecho. | And it is an escalation of the regime's outright assaults on the rule of law. |
