anticonceptivo

Popularity

500+ learners.

Muchos medicamentos interfieren con la acción de los anticonceptivos hormonales.	Many medications interfere with the action of hormonal contraceptives.
La forma en que están disponibles los anticonceptivos - velas.	The form in which these are available contraceptives - candles.
Muchos medicamentos interfieren en la acción de los anticonceptivos hormonales.	Many medications interfere with the action of hormonal contraceptives.
También su influencia es ejercida por los anticonceptivos hormonales, el embarazo.	Also its influence is exerted by hormonal contraceptives, pregnancy.
La rifabutina puede interferir con la acción de los anticonceptivos hormonales.	Rifabutin may interfere with the action of hormonal contraceptives.
La rifapentina puede disminuir la eficacia de los anticonceptivos hormonales.	Rifapentine can decrease the effectiveness of hormonal contraceptives.
¿Cuál ha sido el impacto de los anticonceptivos en la sociedad?	What has been the impact of contraception on society?
Algunos medicamentos pueden hacer que los anticonceptivos hormonales sean menos efectivos.	Some medications can cause hormonal contraceptives to be less effective.
Solo se ha estudiado el componente etinilestradiol de los anticonceptivos orales.	Only the ethinyloestradiol component of oral contraceptives has been studied.
La Sra. Armonavičienė (Lituania) dice que los anticonceptivos de emergencia requieren una receta.	Ms. Armonavičienė (Lithuania) said that emergency contraceptives required a prescription.
Hoy en día es muy generalizada tienen los anticonceptivos hormonales.	Nowadays it is very widespread have hormonal contraceptives.
El acceso a los anticonceptivos no garantiza su utilización.	Access to contraception does not guarantee its use.
Por ejemplo, ¿se necesita un mejor acceso a los anticonceptivos?	For example, is there a need for better access to contraceptives?
Estas mujeres deben tener acceso gratuito a los anticonceptivos.	Such women should have free access to contraceptives.
Segundo, los anticonceptivos no son muy efectivos en la vida real.	Second, contraceptives don't work very well in real life.
APTIVUS puede afectar a los anticonceptivos orales (ver 2. Toma de otros medicamentos).	APTIVUS can affect oral contraceptives (see 2. Taking other medicines).
Como la mayoría de los anticonceptivos, el DIU tiene una larga historia.	Like most contraceptives, IUDs have a long history.
Solicita información sobre el acceso a los anticonceptivos.	She requested information on access to contraceptives.
Cuando se utiliza con los anticonceptivos intrauterinos disminuye la eficacia de este último.	When using with intrauterine contraceptives decreases the effectiveness of the latter.
La talidomida no interactúa con los anticonceptivos hormonales.	Thalidomide does not interact with hormonal contraceptives.