antílope

Popularity

500+ learners.

El más bello de todos los antílopes.	The most beautiful of all antelope.
Es el hogar de uno de los antílopes más raros del mundo y que solo existe en Malanje.	It is home to one of the rarer antelopes in the world and that only exists in Malanje.
En algunos casos, especies silvestres como los antílopes, las iguanas y los faisanes, tienen incluso un mayor contenido proteínico.	In a few cases, wild species such as antelopes, iguanas and pheasants have higher protein contents.
Los métodos utilizados para los antílopes Bongo en el Zoológico de Denver no serían prácticos para usarlos con animales de granja.	The training methods used for Bongo antelope at the Denver Zoo would not be practical for use with farm animals.
La principal atracción son los animales grandes tales como las jirafas, los leones, los rinocerontes, los elefantes, las cebras o los antílopes.	The main attractions are nevertheless the large sub-saharan animals such as giraffes, lions, rhinoceros, elephants, zebras or antelopes.
Un libro científico sobre el ambiente y los animales de Guinea Ecuatorial, especialmente los mamíferos como los monos, los antílopes, las fieras, etc.	A scientific book about the environment and animals of Equatorial Guinea, particularly mammals such as monkeys, antelopes, large cats, etc.
Versión para impresora Email Un libro científico sobre el ambiente y los animales de Guinea Ecuatorial, especialmente los mamíferos como los monos, los antílopes, las fieras, etc.	Printer-friendly version Email A scientific book about the environment and animals of Equatorial Guinea, particularly mammals such as monkeys, antelopes, large cats, etc.
En consecuencia, las especies pequeñas, como los antílopes, monos y roedores, y otras más grandes, como los gorilas y los elefantes de los bosques, han sufrido terriblemente por la guerra.	Consequently, small species such as antelopes, monkeys and rodents as well as larger ones such as apes and forest elephants have borne the brunt of the war.
Los valles de los ríos, con sus praderas chatas y amplios pantanos son sitios favoritos de los búfalos y alces, mientras que los lagos y lagunas son favorecidas por los antílopes.	The river valleys with their flat-bottomed meadows and vast wetlands are favorite haunts for the herds of bison and elk while the lakes and ponds provide ample forage for moose.
Respecto al antílope acuático o waterbuck, se trata de uno de los antílopes de mayor peso y se diferencian con facilidad gracias a los cuernos anillados que presentan los machos y que pueden alcanzar el metro de longitud.	In relation to the Waterbuck, this is one of the heaviest antelopes and it can be easily identified by the ringed horns of the males.
Además, las gacelas, los antílopes y las jirafas tienden a ser más permanentes y durante la estación seca se concentran cerca de las fuentes de agua disponibles cada vez más escasas, lo que da lugar a la recolección de leones y otros felinos.	In addition, gazelles, antelopes and giraffes tend to be more permanent and during the dry season are concentrated near the increasingly scarce sources of water available, resulting in the gathering of lions and other felines.
Desde plantas extraordinarias a joyas minerales, el cráneo de un Triceratops horridus o un búfalo de Jackson disecado, pasando por los avestruces y los antílopes del zoológico, el Museo de Historia Natural les revelará las maravillas y extravagancias de la Madre Naturaleza.	From rare plants to mineral jewels, the skull of a Triceratops horridus to the Jackson's hartebeest, via the ostriches and antelopes that live in the menagerie, the Muséum d'Histoire Naturelle reveals the marvels and curiosities of mother Nature.
Humedales donde las aves zancudas o los antílopes hacen su vida.	Wetlands where wading birds or antelopes make their living.
Bueno, di "hola" a los venados y a los antílopes.	Well, say "hello" to the deer and the antelope.
Estamos cerca de los pastos de los antílopes.	We're close to the antelope breeding grounds.
Si quieres correr con los leones, no puedes ser amigo de los antílopes.	If you want to run with the lions, hm? You can't be friends with the antelopes.
Muchos amantes de los antílopes se percataron de inmediato de que había algo extraño en la foto de Liu.	Some antelope lovers knew from the start that something was wrong with Mr. Liu's photo.
En los documentales sobre animales salvajes se puede ver a los antílopes siguiendo al león, pero a una distancia prudencial.	If you watch the nature shows you will see antelope following lions, but keeping a safe distance.
Comprenden desde los antílopes hasta los peces, desde las ballenas hasta los elefantes, desde los murciélagos hasta los pájaros y las mariposas.	They range from antelopes to fish, from whales to elephants, from bats to birds and butterflies.
Los animales extremadamente huidizos, como los alces, los bisontes y los antílopes, son menos propensos a habituarse a procedimientos forzados de manejo.	Extremely flighty excitable animals, such as elk, bison, and antelope, are less likely to habituate to a forced handling procedure.