anime

Popularity

500+ learners.

Y necesitamos una Resistencia que aprecie y defienda a estos artistas y los anime a seguir adelante.	And we need a Resistance that cherishes and defends these artists--and spurs them on.
Después de que los anime pantalla, una vista previa de la pantalla saldrá a la sombra de navegación.	After the screen animates, a preview of your screenshot will emerge in the navigation shade.
La tienda ofrece una amplia selección de figuritas, personajes de los anime, películas y otros elementos de la cultura pop.	The store has a wide selection of small figurines, characters from animé movies and other elements of pop culture.
A lo largo del texto, Shelley se lamenta varias veces de la educación pobre que se les brinda a los italianos, aunque espera que esta situación los anime a iniciar revoluciones.	Shelley frequently laments the poor education on offer to Italians, although she hopes this will spur them to revolt.
Aquí puedes encontrar varias tiendas de electrónica y tiendas de otaku, nerds, geeks y cualquier otra persona interesada o simplemente curiosa sobre los anime, manga, videojuegos, figuras de acción, doujinshi y otras cosas por el estilo.	Here you can find several electronics stores and stores for otaku, nerds, geeks, and any other interested or just curious about anime, manga, videogames, action figures, doujinshi, and other things like this.
Quisiera recalcar que mi país apoya el llamamiento hecho por el Secretario General a los serbios de Kosovo para que participen de manera constructiva en las instituciones de Kosovo, así como el llamamiento que dirigió a las autoridades de Serbia para que los anime en este sentido.	I would like to stress that my country supports the Secretary-General's appeal to the Kosovo Serbs to become constructively involved in Kosovo's institutions and his appeal to Serbia's authorities to encourage them in that regard.
Los Anime Comics son Comics con las imágenes originales del Anime.	Anime Comics are Comics with original pictures from the Anime.
Los animé a que lo hicieran.	I encouraged people to make that happen.
Sé que los animé a ambos a confesar el uno al otro sus sentimientos y tienen que volver a ser amigos otra vez.	I know I encouraged both of you to tell the other one your romantic feelings and go back to being friends again.
Sin embargo, no todos los anime tienen los ojos grandes.	However, not all anime have large eyes.
Los mitos están hechos para que la imaginación los anime.	Myths are made for the imagination to breathe life into them.
Si, incluso entonces, ellos quieren instalar software no libre, no los anime.	If, even then, they want to install non-Free Software, don't encourage them.
Ellos necesitan una mirada que los anime a levantarse y a seguir adelante.	They need a look that encourages them to get up and get going.
Puede que esto los anime a compartir los detalles de lo ocurrido.	This may make them willing to part with the details of what happened.
Bien, pues quizá esto los anime.	Okay, well, maybe this will cheer you up.
Ellos disfrutan de ser vistos por anónimo (o conocido) a los espectadores, que los anime a hacer cosas.	They enjoy being viewed by anonymous (or known) viewers, who encourage them to do stuff.
Espero que este esfuerzo traiga esperanza a los estudiantes aquí y los anime a seguir su educación.	I'm hoping this effort will bring hope to the students here and encourage them to keep pursuing their education.
Hacer campaña Hacer campaña implica informar a otros sobre la situación de manera que los anime a ponerse en acción.	Campaigning Campaigning involves telling others about the situation in a way that encourages them to take action.
No todo el mundo puede escribir algo que hable a sus lectores y los anime a gustar/seguir en medios sociales.	Not everyone can write something that speaks to their readers and prompts them to like/follow you on social media.
También lanzaron un nuevo programa de lealtad para atraer a más clientes que los anime a hacer más pedidos.	Subway also launched a new loyalty program to attract more customers and encourage them to place more orders.