ambicioso

Popularity

3,500+ learners.

Creo que los ambiciosos objetivos propuestos garantizarán que se recoja en el futuro un mayor porcentaje de los RAEE más pequeños.	I think that the proposed ambitious targets will ensure that a larger percentage of smaller WEEE will be collected in the future.
A Hermes Vanliefde y Peter Laloo, los ambiciosos jóvenes fundadores de Rock Fort, no les gustan las cosas a medias ni las decocciones culinarias insípidas.	Hermes Vanliefde and Peter Laloo, the young ambitious men behind Rock Fort, do not like half-hearted attempts or watered-down versions of culinary creations.
Esta vez se centra en neumáticos hypersport y de carreras, dedicándose especialmente a moteros deportivos: desde corredores aficionados hasta los ambiciosos propietarios de scooters.	This time, the focus is on hypersport and racing tyres, and is therefore aimed especially at competitive bikers: from part-time racers to ambitious scooter drivers.
En realidad, es difícil bezotvetnaya amor con intrigas de los ambiciosos.	Actually, it was difficult bezotvetnaya love with the ambitious intrigues.
Contribuye a avanzar también en los ambiciosos objetivos de Lisboa.	It also contributes to progress on the ambitious Lisbon objectives.
Solo así podremos alcanzar los ambiciosos objetivos de Lisboa.	Only in this way can we achieve the ambitious aims of Lisbon.
Con este diseño se alcanzan los ambiciosos objetivos de Alloga.	With this design, Alloga's highly ambitious aims are achieved.
En la situación actual difícilmente se alcanzarán los ambiciosos objetivos de Annapolis.	As things stand, the ambitious Annapolis targets are scarcely achievable.
Aumentar la base de contribuyentes y el financiamiento total para los ambiciosos programas.	Build our base of supporters and overall funding for our ambitious programs.
¡Existen tantas convulsiones de los ambiciosos!	There are so many convulsions of the ambitions!
Sabemos cuán difícil es perseguir los ambiciosos objetivos del Proceso de Barcelona.	We know how difficult it is to pursue the ambitious goals of the Barcelona Process.
Abandonan así los ambiciosos objetivos de unificación de Europa en el futuro.	They are abandoning the ambitious targets for the future of European unification.
En realidad, sin este logro tecnológico, los ambiciosos objetivos científicos de ALMA serían inalcanzables.	Indeed, without this technological feat, ALMA's ambitious scientific goals would be unattainable.
Algunos de los ambiciosos para los que he estado trabajando, seguro que lo harían.	Some of the high-flyers I've worked for, they certainly would.
Del mismo modo, la nutrición es fundamental para alcanzar los ambiciosos Objetivos de Desarrollo Sostenible.	In the same way, nutrition is fundamental for achieving the ambitious Sustainable Development Goals.
Esta fragmentación y falta de coordinación contradice totalmente los ambiciosos anuncios del Consejo Europeo.	This fragmentation and lack of coordination completely contradict the ambitious announcements by the European Council.
Nos encontramos bastante lejos de los ambiciosos objetivos establecidos en Lisboa hace tres años.	We are much too far from the ambitious targets set in Lisbon three years ago.
Existe asimismo un conflicto entre los ambiciosos objetivos y la actual financiación de la investigación.	There is also a conflict between the ambitious targets and the actual funding of research.
Ban Ki-moon siempre ha apoyado firmemente los ambiciosos objetivos establecidos por ONUSIDA y sus asociados.	Mr Ban has strongly supported the ambitious targets set by UNAIDS and its partners.
Para lograr esto, necesitamos un presupuesto acorde con los ambiciosos objetivos que se persiguen.	To achieve this, a budget commensurate with the ambitious objectives to be pursued is required.