los altos niveles

Bien, resulta que los altos niveles de glucosa en sangre producen demencia.
Well, it turns out that high blood glucose levels are tied to dementia.
Lo que es nuevo son los altos niveles de desempleo.
What is new is the high levels of unemployment.
Mantenimiento de los altos niveles de éxito en las prepara-
Maintenance of the high levels of success achieved in pre-
En exceso, son tan peligrosos como los altos niveles de colesterol.
In excess, they are as dangerous as high levels of cholesterol.
En los demás, seguirán existiendo los altos niveles de protección.
In the rest, existing high levels of protection would remain.
Esto se agrega a los altos niveles de evaporación de agua.
This adds to the already high levels of water evaporation.
Usando él cada día puede resultar adentro excesivamente - los altos niveles.
Using it every day can result in excessively high levels.
Con el tiempo, los altos niveles de azúcar pueden dañar los riñones.
Over time, high levels of sugar can damage kidneys.
Además, al entrar en los altos niveles, tiende a quedarse.
Also, when you get into the high levels, it tends to lag.
Contribuye a los altos niveles demortalidad, especialmente la infantil.
It contributes to high levels of mortality, especially among infants.
Debe aprender los altos niveles por sí mismo.
He must learn the higher levels by himself.
Baja los costos de calefacción, los altos niveles de financiación.
Low heating costs, high levels of funding.
Hypercholesterolemia es el término para los altos niveles del colesterol de la sangre.
Hypercholesterolemia is the term for high levels of blood cholesterol.
Externamente el capitalismo estadounidense depende también de los altos niveles de endeudamiento.
Externally, US capitalism also depends on high levels of debt.
Los bebés desarrollan ginecomastia debido a los altos niveles de estrógeno durante el embarazo.
Infants develop gyno because of the high estrogen levels during pregnancy.
Bueno, eso se corresponde con los altos niveles de poliester en su ropa.
Well, that would correspond with the high level of polyester in his garment.
Otros simplemente creen que deben acostumbrarse a los altos niveles de desempleo.
Others simply believe we must get used to continuing high levels of unemployment.
Primero, la mayoría de nuestros países se caracterizan por los altos niveles de pobreza.
First, most of our countries are characterized by high levels of poverty.
Su intensa potencia se debe a los altos niveles de THC y CBD.
Its intense strength is due to high levels of both THC and CBD.
Ciertos bebés tienen ictericia después del nacimiento debido a los altos niveles de bilirrubina.
Some infants develop jaundice after birth due to high bilirubin levels.
Palabra del día
el guiño