He probado los almohadones con forma de donut pero este es el mejor. | I have tried the donut pillows but this is the best. |
Para cuando lo encontramos en los almohadones del sofa, nos multaron. | By the time we found it in the couch cushions, we owned it. |
Esto incluye las envolturas de golosinas, las tazas descartables, las alfombras sintéticas, los almohadones de espuma, etc. · | This includes candy wrappers, foam cups, synthetic carpet, foam cushions, etc. · |
Déjame decir esto, entonces, de ahora en más todos los almohadones y la comida deben ser autorizados por mí. | Let me say this then, from now on, all pillows and food need to be cleared through me! |
La decoración es colorida ya que el cubre cama, los almohadones y unos pequeños cuadros dan vida y alegría a este sector. | The decoration is colorful, the bedspread, cushions and some little pictures on the wall make this room lively. |
Las sábanas de flores, los almohadones rosas, la manta gris sobre la cama, la cual no tendría más que unos pocos meses. | The floral-patterned sheets, the pink pillowcases, the grey throw on the bed, which couldn't have been more than a few weeks old. |
Los asientos de los bancos Tuxedo se colocan en voladizo sobre las patas de acero estrechas (disponibles en seis acabados metálicos). Presentan un perfil bajo y elegante gracias a la tapicería a medida, esmerada, que cubre los almohadones delgados de espuma de doble densidad. | Cantilevered atop narrow steel legs that are available in a range of six metal finishes, Tuxedo Benches cut a low and sleek profile thanks to the crisply tailored upholstery that covers the slim, dual-density foam cushions. |
Los almohadones moldeados están sostenidos por una estructura que agrega comodidad adicional a partir de una tecnología de suspensión que Herman Miller desarrolló inicialmente para la industria del cuidado de la salud. | Held within the frame are contoured cushions, which find added comfort from a suspension technology first developed by Herman Miller for the healthcare industry. |
Dije que subiéramos primero los almohadones, pero no. | I said to bring the cushions up first, but no. |
¿Tú no estás durmiendo más en la sala de los almohadones? | You're not sleeping in the pillow room anymore, are you? |
La comodidad es un requisito: también abundan los almohadones y mantas en los sillones. | Comfort is one requirement: also abundant pillows and blankets on the couches. |
Él solía reorganizar los almohadones y sábanas diariamente como parte de sus tareas. | He would rearrange the cushions and bed sheets daily as a part of his chores. |
La policía se llevó los almohadones. | The police have taken the pillows. |
En el living, tomamos los almohadones del sofá y después la tarjeta de crédito. | We take the sofa cushions and then the credit card in the living room. |
Investigamos los almohadones con esas largas agujas que ustedes me han visto emplear. | The cushions we probed with the fine long needles you have seen me employ. |
Qué pasó con los almohadones? Eso es lo que mi instructor me dijo que haga. | This is what my shlong free chart says I should do. |
A ella le gustaban los almohadones. | Mm. She likes the cushions. |
Compruebe que los almohadones de los asientos estén atados con seguridad a las armazones de los asientos. | Check that seat cushions are attached securely to the seat frames. |
¿Qué chica? Esa que está ahí, en los almohadones. | That one there, on the cushions. |
Están haciendo ahora un dos por uno y puedes sustituir todos los almohadones. Shelby, en serio, estoy bien. | I mean, they're doing a two-for-one right now and you can replace all the pillows. |
