alimento

Todos los alimentos contienen una sustancia llamada 13Carbono (1% 13C).	All foods contain a substance called 13Carbon (1% 13C).
Puede tomar este medicamento con o sin los alimentos.	You can take this medicine with or without food.
Evaluación de la alergenicidad de los alimentos o piensos modificados genéticamente	Assessment of allergenicity of the genetically modified food or feed
Además, puede modificar el sabor de los alimentos y las bebidas.	In addition, neotame can modify the flavour of foods and beverages.
La exposición tras una dosis oral puede verse incrementada por los alimentos.	The exposure after an oral dose may be increased by food.
No se deberá añadir vitamina D a los alimentos infantiles.	Vitamin D shall not be added to baby foods.
Las medidas de mitigación reducirían la presencia de acrilamida en los alimentos.	Mitigation measures would lower the presence of acrylamide in food.
Las superficies impresas no deberán entrar en contacto directo con los alimentos.	The printed surfaces shall not come into direct contact with food.
Los piensos y los alimentos deben ser seguros y salubres.	Feed and food should be safe and wholesome.
Parte A: Sustancias que no deben añadirse como tales a los alimentos	Part A: Substances which shall not be added as such to food
Seguridad: abarca tanto los bienes (incluidos los alimentos) como los servicios	Safety — covers both goods (including food) and services
Sistema de alerta rápida para los alimentos y los piensos.	Rapid alert system for food and feed.
Medidas transitorias para los alimentos que contengan sustancias aromatizantes	Transitional measures for food containing flavouring substances
higiene y control de los alimentos: pescado, carne y productos lácteos,	Food hygiene and control: fish, meat and dairy products,
No obstante, en el caso de los alimentos:	However, in the case of foods:
Información sobre los componentes naturales de los alimentos y piensos	Information on natural food and feed constituents
Información sobre los componentes naturales de los alimentos o piensos	Information on natural food or feed constituents
Asignación general de los simulantes alimentarios a los alimentos	General assignment of food simulants to foods
Requisitos de etiquetado para los alimentos que contienen determinados colorantes alimentarios	Labelling requirement for foods containing certain food colours
El grado de absorción es dosis-independiente y no está alterado por los alimentos.	The extent of absorption is dose-independent and is not altered by food.