los aliados
-the allies
Ver la entrada para aliado.

aliado

Apoyo a las familias, los aliados y personas que son LGBTQ.
Support for families, allies and people who are LGBTQ.
También puedes jugar en modo co-op con los aliados.
Also you can play in co-op mode with allies.
Los escudos de los aliados alcanzados por el pulso son restaurados.
Shields of allies touched by the pulse are restored.
¿Qué tipo de datos comparte Waze con los aliados Connected Citizens?
What type of data does Waze share with Connected Citizens partners?
Como con los aliados, hay adversarios para cada tema.
As with allies, there are opponents to just about every issue.
En el laberinto el jugador cumple con los aliados, personajes neutrales y enemigos.
In the maze the player meets allies, neutral characters and enemies.
Pero los aliados cambian con los años, ¿sabes lo que quiero decir?
But allies change over the years, you know what I mean?
Canaliza poderosa magia de Naturaleza para regenerar y revitalizar a los aliados.
Channels powerful Nature magic to regenerate and revitalize allies.
Los campesinos eran, pues, los aliados naturales del proletariado.
The peasantry was therefore the natural ally of the proletariat.
Usted debe encontrar a los aliados que alinean con sus intenciones y mejores intereses.
You must find allies that align with your intentions and best interests.
Los grandes superpoderes, los aliados de los Estados Unidos, lo saben.
The major superpowers, allied with the United States, know.
Alemania y los aliados ganan por sus avances tecnológicos.
Germany and allies win thanks to technological advances.
Tenga cuidado con los aliados que eligen al unirse a clanes.
Be careful with choosing allies when joining clans.
Canaliza magia de naturaleza poderosa para regenerar y revitalizar a los aliados.
Channels powerful Nature magic to regenerate and revitalize allies.
Puedo ser el mejor de los aliados o el peor de sus enemigos.
I can be the best of allies or your worst enemiy.
Los pobres rurales son los aliados más importantes de la clase obrera.
The rural poor are the most important ally of the working class.
A menudo, los aliados de Trump no pueden responder de manera inequívoca.
Often, the Trump allies can't answer unequivocally.
Proyecta una aura que acelera la regeneración de energía de los aliados cercanos.
Projects an aura accelerating energy regeneration of nearby allies.
Puede usarse ahora en los aliados [?]
Can now be used on allies [?]
La elección de los aliados presenta el problema más grave del Llamado.
The choice of allies presents the most blatant problem with the Appeal.
Palabra del día
el ponche de huevo