En la posición Bright se enfatizan los agudos y medios altos. | In the bright position, highs and upper mids are emphasized. |
Si bien los agudos y medios se renderizan claramente, los tonos bajos ocasionalmente suenan turbios. | While trebles and midrange are rendered clearly, the low-range occasionally sounds muddy. |
Podrá ajustar los sonidos graves y los agudos en una escala de –6 a +6. | You can adjust low and high sounds on a scale of–6 to +6. |
Podrá ajustar los sonidos graves y los agudos en una escala de –5 a +5 (once pasos). | You can adjust low and high sounds on a scale of–5 to +5 (eleven steps). |
Controles para ajustar los graves, los agudos y el volumen para poner el sonido a tu gusto. | Adjustable bass, treble, and loudness controls to customise your sound preferences. |
Los auriculares retienen los agudos nítidos, tonos medios naturales y bajos enriquecidos para que escuche cada matiz. | Earbuds seal in the crisp highs, natural mid-tones, and rich bass so you hear every nuance. |
Y cuando los agudos dolores la obligan a interrumpir las clases, una dulce sonrisa ilumina aún su rostro sereno. | And when severe pains made her interrupt her classes, a sweet smile still lit up her calm face. |
Pero también tiene una parte espinosa que se encuentra en los agudos filos de los cristales escondidos en la arena. | But it also has a prickly party is in sharp edges of the crystals hidden in the sand. |
El bajo, la gama media y los agudos están abiertos y disfrutará de la distribución y el equilibrio tonal fino. | Bass, midrange and treble are open and you will enjoy the fine tonal spread and balance. |
A través del botón de función también puede access general afinación y ajuste utilizando los agudos ecualizador control. | Through the Function button you can also access Overall tuning and adjust it by using the EQ treble control. |
Los altavoces duales, restaurar la mayor parte del encanto de la música, el balance final de los agudos, alto y bajo. | Dual speakers, restore most of the charm of the music, the ultimate balance of treble, alto and bass. |
Los algoritmos de ecualización pueden personalizarse individualmente para maximizar los graves intensos y los agudos nítidos para sumergirse en el entretenimiento total. | EQ algorithms can be individually customized to maximize rich bass and crisp highs to immerse you in total entertainment. |
Gracias a los agudos rebajada, neutra de gama media y Thumpy, impulsado el bajo, la sonoridad es muy cálido y acogedor. | Thanks to the recessed treble, neutral mid-range and thumpy, boosted the bass, the sound signature is quite warm and welcoming. |
Incluso puedes ajustar el sonido para obtener los graves, los agudos, el equilibrio y la intensidad que tanto te gusta. | You can even adjust the sound to get the bass, treble, balance, and loudness just the way you like it. |
Los algoritmos de ecualización pueden personalizarse individualmente para maximizar los graves intensos y los agudos nítidos para sumergirse en el entretenimiento total. | EQ algorithms can be individually customized to maximize rich bass and crisp highs to surround you in total entertainment. |
Las guitarras Vicente Carrillo tienen un sonido muy especial, con un excelente balance entre los bajos potentes y los agudos dulces y sonoros. | Vicente Carrillo guitars have a very special sound, with an excellent balance between the powerful basses and the sweet and sonorous treble. |
La pastilla del media es un Quantum de bobinado simple, proporcionando tonos cálidos con un golpe fuerte y una respuesta de los agudos limpios. | The middle pickup is a Quantum single coil, providing warm tones with a strong punch and a clean treble response. |
Las guitarras Vicente Carrillo tienem un sonido muy especial, con un excelente balance entre los bajos potentes y los agudos doces y sonoros. | Vicente Carrillo guitars have a very special sound, with an excellent balance between the powerful basses and the sweet and sonorous treble. |
La construcción de este bajo de la serie de F consta de un rico cuerpo de caoba con una tapa de ébano para los agudos brillantes. | The build of this F-Series bass consists of a rich mahogany body with an ebony top for those sparkling highs. |
LOL – Actualmente estoy trabajando en una serie de historias de ganchillo y pienso que algo sobre los agudos terrible sería una gran historia! | LOL–I actually am working on a series of crochet stories and I'm thinking that something about the terrible treble would be a great story! |
