agitador

Popularity

500+ learners.

El Ejército Rojo no da acceso a los agitadores contrarrevolucionarios zaristas.	The Red Army does not give access to Tsarist counter-revolutionary agitators.
¿Qué tienen que ver los agitadores con la magia?	What do rioters have to do with magic?
Sin embargo los agitadores café madera cuestan dinero.	Yet wooden coffee stirrers do cost money.
Prisión de los agitadores de las Provincias Vascongadas Idioma original >>	Agitators Prison in the Basque Provinces Original language >>
Mayor adopción de los agitadores centrífugos de separación.	Greater adoption of centrifugal separation shakers.
No me gusta que toleremos las travesuras de los agitadores corruptos de Kiev.	I do not like that we tolerate the antics of corrupt Kiev agitators.
Como también es innegable el campo propicio que estas condiciones ofrecen a los agitadores políticos.	And the environment such conditions offer to political entrepreneurs is also undeniable.
No nos gustan los agitadores.	We don't like agitators.
Controlar a los agitadores ignorantes.	Control of ignorant agitators.
El remojo repetidas en café puede debilitar agitadores de madera, mientras que los agitadores de plásticos no son.	The repeated soaking in coffee can weaken wooden stirrers, whereas the plastic stirrers are not.
Señor Presidente, es todo un honor ser atacado por uno de los agitadores del Partido Conservador.	Mr President, it is an honour to be attacked by one of the Conservative Party's young Turks.
Ello requiere una respuesta enérgica de las autoridades ante las acciones de todos los agitadores, independientemente de su afiliación religiosa.	This requires firm government action against all agitators, irrespective of their religious affiliations.
Las bombas, los agitadores y los compresores de Sulzer combinan una fiable capacidad de tratamiento con una eficiencia energética superior.	Sulzer's innovative pumps, mixers and compressors combine reliable treatment performance with superior energy efficiency.
No debemos permitir que los agitadores saboteen las negociaciones antes de que estas se encuentren verdaderamente bien encaminadas.	We must not allow agitators to sabotage the negotiations before they have got well and truly underway.
En comparación con los agitadores que presentan palas convencionales, reducen el consumo de energía del agitador hasta un 80 %.	Compared to agitators with conventional impellers, they thereby lower agitator power consumption by up to 80%.
En consecuencia, los traidores, los agitadores y los hacedores de hechos tenebrosos son los violadores más terribles del Equilibrio Cósmico.	Therefore, traitors and agitators and doers of dark deeds are most frightful violators of Cosmic Equilibrium.
El sentir de los agitadores de café también son diferentes, con la madera sintiendo más calientes al tacto que plástico.	The feel of the coffee stirrers are also different, with the wood feeling warmer to the touch than plastic.
Los oficiales, los miembros de los Comités de regimiento, los agitadores del Comité ejecutivo, no se daban punto de reposo.	Officers, members of the regimental committee, agitators of the Executive Committee, were active everywhere.
En la posición horizontal, los agitadores internos voltean el material en lugar de tratar de agitarlo con un agitador vertical estándar.	In the horizontal position, the internal stirrers tumble the material rather than try to stir it with a standard vertical stirrer.
El control optimizado de los agitadores es una tarea compleja que repercute de manera decisiva en la rentabilidad de la instalación.	Optimum control of agitators is a complex task that has a significant influence on their economic success.