los adversarios
-the opponents
Ver la entrada para adversario.

adversario

Lea el informe que los adversarios no quieren que vea.
Read the report that adversaries don't want you to see.
¡Que los adversarios sigan una línea de pensamiento al jugar!
Opponents that follow a line of thought when they play!
Incluye el amor para los amigos, los vecinos e incluso los adversarios.
It includes the love for friends, neighbors and even adversaries.
Es probable que triunfe sobre todos los adversarios mortales.
He is likely to triumph over all mortal adversaries.
Este Kubrow desarmará a los adversarios y recupera el botín de batalla.
This Kubrow will disarm adversaries and retrieve the spoils of battle.
Esto provoca reacciones violentas en los adversarios políticos de la época.
This leads to violent reactions in the political adversaries of the time.
La libertad no se concede a los adversarios políticos.
Freedom is not granted to the political adversary.
El asesinato de los adversarios del régimen sigue impune.
The murdering of opponents of the regime goes unpunished.
Concentraba su atención en los adversarios directos de la insurrección.
His attention was fixed upon the outright opponents of insurrection.
Tal era la suerte de los adversarios de Roma.
Such was the fate of Rome's opponents.
Recluta Unidades Especiales para diezmar a los adversarios.
Recruit Special Units to decimate opponents.
Felizmente, los adversarios de Irán cuentan todavía con algún tiempo.
Fortunately, Iran's enemies still have some time.
Tuvo consciencia de que estaba completamente en las manos de los adversarios.
He was aware that it was completely in the opponents´ hands.
Las balas de los adversarios le temerán y volar donde más allá.
Bullets of opponents you will be afraid and depart where far away.
Necesitaré mi verdadero cuerpo para los adversarios de verdad.
I'll need my regular body for real opponents.
Tuvo consciencia de que estaba completamente en las manos de los adversarios.
He was aware that it was completely in the opponents ́ hands.
Cuando comenzó la persecución, los adversarios se revelaron y ahora tenemos mártires.
When the persecution began, strugglers were revealed, confessors, and now we have martyrs.
Sin embargo, los adversarios del vegetarianismo en respuesta atal declaración traer contra argumento muy convincente.
However, opponents of vegetarianism in response tosuch a statement bring very convincing counterargument.
La manipulación de la información para erosionar o neutralizar a los adversarios no es nada nuevo.
The manipulation of information to undermine or neutralise adversaries is nothing new.
La tarea – impactar los blancos con la imagen de los adversarios armados.
The task is to hit the targets with armed adversariesí images.
Palabra del día
el hombre lobo