los años ochenta

Los PMA emprendieron sus primeras reformas económicas a principios de los años ochenta.
LDCs first began undertaking economic reforms in the early 1980s.
El Primer Read-out En los años ochenta medios.
The First Read-out In the middle Eighties.
A mediados de los años ochenta, empezó a ser conocido internacionalmente.
In the mid eighties he became internationally known.
Desde principios de los años ochenta, más de 7.000 niños han huido a la India.
Since the early 1980s over 7,000 children had fled to India.
En los años ochenta, para ofrecer añadido exclusivo Prestige Rover SD1.
In the eighties, to offer added exclusive Prestige Rover SD1.
En los años ochenta, Bralo impulsó su proceso de expansión regional.
In the eighties, Bralo boosted its process of regional expansion.
En los años ochenta, la resistencia a estos fármacos era prácticamente inexistente.
In the eighties, resistance to these drugs was virtually nonexistent.
Amgen se fundó en California (Estados Unidos) en los años ochenta.
Amgen was founded in California (United States) in the nineties.
En los años ochenta, TD inició una nueva etapa.
In the eighties, TD started a new stage.
MI VIDA SENTIMENTAL, a finales de los años ochenta y 1990.
MY SENTIMENTAL LIFE, at the end of the eighties and 1990.
También ha logrado progresos sociales notables desde los años ochenta.
There has also been considerable social progress since the 1980s.
Esta directiva recopila varias directivas anteriores de los años ochenta.
This directive recasts several existing directives from the late 1980s.
Oxfam ha trabajado en Zambia desde principios de los años ochenta.
Oxfam has been working in Zambia since the early 1980s.
En los años ochenta, el arzobispo Hunthausen comenzó una serie de reformas.
In the eighties Archbishop Hunthausen began a series of reforms.
Durante los años ochenta trabajó como editor, camarógrafo y manager de producción.
During the eighties he worked as editor, cameraman and production manager.
Esta pared nunca había sido borrada desde los años ochenta.
The wall had never been buffed since the eighties.
Esto fue evidente a finales de los años ochenta.
This was evident even by the end of the 1980s.
Esta autopista se encuentra en construcción desde los años ochenta.
This motorway has been under construction since the 1980s.
He estado exponiendo mi trabajo desde los años ochenta.
I have been exhibiting my work since the nineteen eighties.
En los años ochenta, el peligro se llamaba Nicaragua.
In the eighties, the threat was called Nicaragua.
Palabra del día
el hombre lobo