año

Popularity

6,500+ learners.

Hemos venido hasta aquí todos los año para ver las tendencias, comprueba la gente joven.	We come down here every year to observe trends, check out the young people.
Ella trabajo para el departamento del tesoro en los año 50, y luego...	She worked for the Treasury Department in the 1950s, and after{\ that}...
Esta vez los objetos de examen producidos en los año s 2012/13 son elegibles.	This time, the entries produced in the years 2012/13 are entitled to participate.
La peluca, el maquillaje y las botas del disfraz le dan la firma de los año 60.	The wig, make-up and disguise boots give you the signature of the 60's.
Aquellos elegibles para esta exencion deben aplicar solamente una vez para recibirla en los año posteriores.	Those eligible for this exemption must apply for it only once to receive it in subsequent years.
Las cepas de T.H.Seeds han ganado innumerables premios a lo largo de los años, de hecho, casi todos los año.	T.H.Seeds strains have won countless awards over the years - actually almost EVERY year.
Un vino tinto concentrado en la delicadeza aportada por la bella oxidación del paso de los año. Indispensable.	A red wine concentrated in the delicacy given by the beautiful oxidation of the passage of the years.
En cada enlace están todas las revistas que tuvieron alguna participación de Lobo en el/los año(s) indicado(s).	In each link all the magazines in which Lobo has participated in the indicated year.
Los estudiantes son admitidos a través de un sistema de lotería efectuado todos los año en el mes de Junio.	Students are admitted to the school through a lottery system that takes place in June of each year.
Han sido muchos los año en los cuales la profesión se conocía solo a través del aprendizaje, directamente en el puesto de trabajo.	There have been many years in which the profession was known only through learning, directly in the workplace.
La gasolinera es propiedad de Grupo Ortiz, y fue construida por Ortiz Construcciones y Proyectos S.A. en los año 2011 – 2012.	The gas station is owned by Grupo Ortiz, and was built by Ortiz Construcciones y Proyectos SA in 2011 - 2012.
Los precios, en este libro, representan una repaso histórico de lo que fue el precio del mercado en los año incluidos.	The prices in this book represent a historical review of what the market prices were in the years included.
Nacido en Pulpí, inició su vida profesional como veterinario, carrera que cursó en Madrid a finales de los año 40.	Born in Pulpí, He began his professional life as a veterinarian, race that attended in Madrid at the end of the year 40.
El nombre original era correcto; las ballenas jorobadas vienen todos los año para aparearse y dar a luz antes de regresar a Alaska.	The original name really had it right. Whales arrive each year for mating and birthing, before returning to Alaska.
Con el rápido paso de los año pasa estoy cada vez más consciente del hecho de que la vida es corta para todos nosotros.	As each year rapidly passes I'm becoming more aware of the fact that life is short for all of us.
Su aproximación hacia lo popular, y por otro lado, hacia la cultura pop de los año 90, está atravesada por el humor.	His approach to the popular, and, on the other hand, to pop culture from the 90's, is traversed by humor.
Durante los año 2005 y 2006 trabaja intensamente en actividades sociales, escuelas y comedores, presentando laboratorios de arte.	During 2005 and 2006 he carries out intense social work at schools as well as at shelters for the hungry, where he mounts art laboratories.
Sin embargo, si la escuela de la zona central realiza el AYP en los año futuros, el transporte de autobús ya no se podrá proveer (bajo la ley).	However, if the home zone school makes AYP in future years, bus transportation can no longer be provided (under the law).
A mitad de camino encontramos separando a estas dos localidades el río Guadirao y allá por los año 30, la única forma e cruzar el río era en esta barca.	Halfway find separating these two localities Guadirao river and back in the year 30, and the only way to cross the river was in this boat.
La tendencia temporal de la anemia fue evaluada por el incremento/reducción en la prevalencia de anemia en los año de 1982, 1992 e 2007.	The time trend of anemia was assessed by the increase/decreased in the prevalence of anemia, using as comparison the prevalence observed in the years 1982, 1992 and 2007.