EE. UU.

Desde los EE. UU. Se difundirá al resto del mundo.
From America it will spread to the rest of the world.
Malcolm pensaba: "¿Qué es lo más impactante en los EE. UU?"
Malcolm thought like what's the most shocking thing in America?
Muestran que el sello ha estado en los EE. UU.
They show that the Seal has been in the U.S.
Quiero decir a los EE. UU dentro de dos semanas.
I mean back to the United States in two weeks.
El artista tenía tres exposiciones personales en Norfolk, los EE. UU.
The artist had three personal exhibitions in Norfolk, the USA.
Ensamblados en los EE. UU con componentes estadounidenses e importados.
Assembled in the USA with US and imported components.
Enfoque global, con oficinas en los EE. UU. y en México.
Global focus, with offices in the United States and Mexico.
Damas y caballeros, el presidente de los EE. UU.
Ladies and gentlemen, the President of the United States.
Cumple varios reglamentos de la FDA de los EE. UU.
Complies with several regulations of the FDA in the U.S.
Él es un veterano del ejército de los EE. UU.
He is a veteran of the U.S. Army.
Supongo que tiene amigos y parientes en los EE. UU.
I suppose you've got friends and relatives back in the states.
Es su primera pelea fuera de los EE. UU.
It's his first fight outside the United States.
Eso es lo que quiero Que sean los EE. UU.
That's what I want the United States to be.
Ocurre a una tasa más baja en los EE. UU.
It occurs at a lower rate in the U.S.
Estamos a salvo empleando Norton, incluso en los EE. UU.
You are safe using Norton, even in the US.
Especial porque mi invitada es la próxima presidenta de los EE. UU.
Special because my guest is the next president of the United States,
Es uno de los mejores pilotos de los EE. UU.
He's one of the best jet men in the United States.
A una persona o empresa fuera de los EE. UU.
To a person or business outside the U.S.
Ejemplo: para llamar desde los EE. UU. a Francia: +33 (número local)
Example: To call from the U.S. to France: +33 (local number)
Cómo desbloquear HBO Now desde fuera de los EE. UU.
How to Unblock HBO Now from Outside the U.S.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro