- Ejemplos
The town is attacked by a gang of Tuareg looters. | El pueblo es atacado por una banda de saqueadores tuaregs. |
They protected the treasures of the National Museum from looters. | Protegieron los tesoros del Museo Nacional de los saqueadores. |
Encounter with the mummies of Tintin and tomb looters. | Encuentro con las momias de Tintin y los saqueadores de tumbas. |
Recently 168 looters were arrested in the Maule and Bio Bio region. | Recientemente 168 saqueadores fueron detenidos en el Maule y Bio Bio región. |
Arriving on land they are overrun by looters. | Al llegar a tierra que son arrastradas por los saqueadores. |
Looks like the looters have already been here. | Parece que los saqueadores ya han estado aquí. |
Mobs and masked looters storming the streets. | Las turbas y los saqueadores enmascarados asalto las calles. |
The looters of tombs in the area have caused irreparable damage. | En la zona los huaqueros han causado daños irreparables. |
Valentine and other interesting findings not interested treasure hunters or looters. | San Valentín y otros hallazgos interesantes no me interesadas tesoro cazadores o saqueadores. |
Agents provocateurs and looters need be isolated and marginalised by the movement. | Los agentes provocadores y los saqueadores deben ser aislados y marginados por el movimiento. |
Looks like the looters have already been here. | Parece que los saqueadores ya estuvieron aquí. |
I plundered largely from looters and copies, likely reason (distant) the site. | Pilló en gran medida de los saqueadores y copias, razón probable (distante) el sitio. |
I thought the looters had stolen everything. | Pensé que los saqueadores habían robado todo. |
Many were going into the stores, and they said they were looters. | Mucha gente fue a las tiendas y dijeron que eran saqueadores. |
It's clean. There's no fingerprints. Pretty sophisticated tech for looters. | Está limpio. No hay huellas dactilares Tecnología muy sofisticada para ladrones. |
He was one of the looters. | Fue uno de los saqueadores. |
We can't say that they all started out as corrupt, self-seeking profiteers and looters. | No se puede decir que todos empezaron como corruptos, especuladores egoístas, saqueadores. |
Had to spend the night in the rubble to keep away looters. | Tuve que pasar la noche entre los escombros, para alejar a los ladrones. |
I had to spend the night in the rubble, to keep away looters. | Tuve que pasar la noche entre los escombros, para alejar a los ladrones. |
Soldiers were in the streets shooting at looters and herding some in mass arrests. | Había soldados en las calles disparando a los saqueadores y arrestándolos en masa. |
