loopy

The loopy graphics are probably caused by your dropped out connection.
Los gráficos loopy son probablemente causados por su abandonaron conexión.
She's just a little loopy from the meds.
Ella es solo un poco descabellado de los medicamentos.
And as loopy as you are, unless it's an emergency,
Y como descabellado como eres, a menos que sea una emergencia,
We've got about 20 minutes before I get all loopy again.
Tenemos unos 20 minutos antes de que consiga todo descabellado nuevo.
Just, like, she gets a little loopy sometimes.
Solo, que, se pone un poco desquiciada a veces.
It has curved, loopy wires that allow the beads to move.
Tiene alambres curvados, loopy que permiten que las perlas se muevan.
I mean, my sister's a little loopy, you know, but she's better.
Digo, mi hermana es un poco chiflada, sabes, pero está mejor.
You are acting loopy, even for you, okay?
Estás actuando descabellado, incluso para ti, ¿de acuerdo?
Yeah, the concussion's got him a little loopy.
Sí, la conmoción le tiene un poco tocado.
Yeah, and to apologize for anything I may have said while loopy.
Si, y disculparme por cualquier cosa que haya dicho estando chiflada.
I'll agree he's a little loopy. It's the boys!
Estoy de acuerdo en que está un poco chiflado. ¡Son los chicos!
You going loopy a little ahead of schedule?
¿Te vas a volver chiflada un poco antes de la cuenta?
Though I feel a little loopy from the fumes.
Aunque los vapores de esto me hacen sentir un poco raro.
You going loopy a little ahead of schedule?
¿Te vas a volver chiflada un poco antes de la cuenta?
Like I said, I was light-headed and loopy.
Como he dicho, estaba mareado y desorientado.
I just don't understand why I feel so loopy.
No entiendo por qué me siento tan rara.
We come back a needle through a rondel and a loopy seam.
Volvemos por la aguja a través de rondel y petelnyy la costura.
Yeah, you look a little loopy.
Sí, pareces un poco chiflada.
Well, both of us have been feeling a little loopy lately.
Bueno, nos hemos sentido algo raros últimamente.
I think everyone thought I had gone completely loopy.
Creo que todo el mundo pensaba que había desaparecido por completo descabellado.
Palabra del día
la huella